Текст песни
1 куплет:
Я рано проснусь, уберу в квартире -
Сегодня одна я, меня победили -
Как только проснусь, в голове - уборка:
Люди, события, чувства - по полкам.
Всё раскидаю, всё разложу.
(Я никого никогда не держу!)
Надо всё смыть, смести и стереть.
(О сделанном я не умею жалеть!)
Припев:
Открывай глаза!
Сегодня новый день,
Со стен смыть старую тень.
Открывай глаза!
О старом пора забывать:
В душе иногда нужно убирать.
2 куплет:
Стою. Умываюсь. И тело не дышит,
А комната всё мое прошлое пишет
На стенах, на стульях, на глупой картине.
Пора бы по новому жить квартире.
Выброшу мусор, расставлю книги.
(Я не плету за спиной интриги!)
Окна раскрою - пейзаж расписной.
(Когда будет чисто - запахнет весной!)
Припев:
Открывай глаза!
Сегодня новый день,
Со стен смыть старую тень.
Открывай глаза!
О старом пора забывать:
В душе иногда нужно убирать.
Перевод песни
1 verse:
I wake up early, clean the apartment -
Today I am alone, they defeated me -
As soon as I wake up, there is a cleaning in my head:
People, events, feelings - on the shelves.
I’ll scatter everything, I’ll decompose everything.
(I never hold anyone!)
It’s necessary to wash, sweep and erase everything.
(I can’t regret what I’ve done!)
Chorus:
Open your eyes!
Today is a new day
Wash away the old shadow from the walls.
Open your eyes!
It’s time to forget about the old:
In the shower sometimes you need to clean.
Verse 2:
I stand. I wash my face. And the body does not breathe
And the room writes all my past
On the walls, on the chairs, in the stupid picture.
It's time to live in a new apartment.
I’ll throw out the trash, arrange the books.
(I do not weave behind intrigue!)
I will open the windows - a painted landscape.
(When it is clean - it will smell in the spring!)
Chorus:
Open your eyes!
Today is a new day
Wash away the old shadow from the walls.
Open your eyes!
It’s time to forget about the old:
In the shower sometimes you need to clean.
Смотрите также: