Текст песни TRIGGER - Через тернии к звездам
- Исполнитель: TRIGGER
- Название песни: Через тернии к звездам
- Дата добавления: 20.06.2020 | 17:52:59
- Просмотров: 239
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Есть волнения что скоро иссякнет терпениеПри виде опасных терний бывает дрожь в коленях
Страх кидает поленья в пламя моих сомнений
От яркости таких горений глаза в затмении
Известно что легче менять цели чем средства
Но предавать мечту затея опасная для сердца
Есть вероятность стать маргиналом отщепенцем
Не согласись ты с местным господствующим зевсом
Все эти преграды подобного типа трудности
По одной не страшны опасны в совокупности
Вставать сложней когда на плечи давят грузы
Продажные псевдомузы и прочий повседневный мусор
Когда стучишь но тебе не открывают двери
Лишь остается дальше мечтам да сердцу верить
Идти на встречу ветру жадно глотая воздух
Чем никогда гораздо лучше поздно
----------------------------------------
Поднимаясь к звездам есть места сильного ветра
Вектор через тернии я пробираюсь к свету
Дальше от земли но ближе к облакам
Не уронить бы крест тот что несешь в руках
----------------------------------------
Рожденный в болоте мечтает о дальних полетах
Но пасует едва услышав прогнозы нелетной погоды
В ожидании уходят годы пролетают дни
Мечты о звездах гаснут как бенгальские огни
И пока мои не угасли я им буду подвластен
Я преисполнен страстью к своей мечте ходить на кастинг
Охотно верю сказал бы Станиславский
Увидь бы он мои старания хоть маломальские
Жизнь театр я верю в красоту этой пьесы
В которой льют дожди над горящим лесом
Где появляются спасатели только на пике бедствия
Где выхлоп есть только от самых смелых действий
Одной рукой написаны очертания этого мира
Всего по одной жизни у жителей этого мира
Один сценарий и множество переплетенных судеб
Прожить бы этот день как будто завтра судный
Перевод песни
There is excitement that patience will soon run outAt the sight of dangerous thorns, there is trembling in the knees
Fear throws logs into the flames of my doubts
From the brightness of such burning eyes in an eclipse
It’s known that it’s easier to change goals than means
But betraying a dream venture is dangerous for the heart
There is a possibility of becoming a marginal renegade
Do not you agree with the local mainstream Zeus
All these barriers of this type of difficulty.
One at a time, not terribly dangerous in the aggregate
It’s more difficult to get up when loads are pressed on the shoulders
Selling pseudo muses and other everyday rubbish
When you knock but they don’t open the doors for you
It only remains beyond dreams and heart to believe
Going to meet the wind greedily swallowing air
Than never much better late
----------------------------------------
Rising to the stars there are places of strong wind
Vector through thorns I make my way to the light
Farther from the earth but closer to the clouds
Do not drop the cross that you carry in your hands
----------------------------------------
Born in a swamp dreams of long-distance flights
But passes hardly having heard forecasts of non-flying weather
Waiting for years to go
Dreams of stars fade like sparklers
And until mine died out I will be subject to them
I am passionate about my dream of going to a casting
I would like to believe Stanislavsky would say
If he had seen my efforts at least a little
Life Theater I believe in the beauty of this play
In which it rains over a burning forest
Where rescuers appear only at the peak of disaster
Where the exhaust is only from the most daring actions
Outlines of this world are written with one hand
Just one life for the inhabitants of this world
One scenario and many intertwined fates
To live this day like tomorrow's judgment