Текст песни
Затухает свеча на заре, предвещая беду.
Снова на дело собрался,
Лишь только сумрак спустился ночной,
Конокрад, прислужник Барона,
Лихо скачет нечистой тропой.
Ветер свищет за спиной,
Вдалеке горит огонь
Из окна сторожки, где
Стоит конюшня.
Быстрый рывок, смелый вор
Ловок и скор, отвязал
Сонных коней и прочь увёл.
Конокрад – твой враг.
Конокрад – пройдоха.
Конокрад смеётся над тобой!
Дикая степь, волчий вой,
Лунный свет осветил дорогу домой.
Земля дрожит от грохота копыт.
Табун бежит, вздымая пыль.
Глаза горят огнём неправедных идей,
Как сталь, крепка рука.
Но отвернулась удача –
Собачья свора по следу пошла.
И Конокрада настигла погоня,
Вокруг шеи обвилась петля.
Земля дрожит от грохота копыт.
Табун бежит обратно в стойла.
Погас огонь, на старом дубе всадник вздёрнут.
Бандит в петле – приговор был суров.
И смерти пробил час!
В предсмертных судорогах крючит ноги
И сходит в Ад цыган.
Перевод песни
The candle dies at dawn, portending trouble.
I’m going to work again
As soon as dusk came down at night
Konocrad, Baron’s servant,
Dashingly jumps an unclean path.
The wind blows behind me
A fire burns in the distance
From the gatehouse window, where
There is a stable.
Fast jerk, brave thief
Agility and speed, untied
I took the sleepy horses away.
Konocrad is your enemy.
Konokrad is a rogue.
Konocrad is laughing at you!
Wild steppe, wolf howl,
Moonlight illuminated the road home.
The earth trembles with the thunder of hoofs.
The herd runs uplifting dust.
Eyes burn with the fire of unrighteous ideas
Like steel, a strong hand.
But luck turned away -
Dog pack followed the trail.
And Konokrada overtook the chase,
A loop looped around his neck.
The earth trembles with the thunder of hoofs.
The herd runs back to the stall.
The fire went out, on the old oak the horseman was upturned.
Bandit in the noose - the sentence was harsh.
And the hour has come of death!
In death cramps, legs hooked
And he goes to gypsies hell.
Смотрите также: