Текст песни
Приспів: Човен мій!.. Воля! Човен мій!.. Доля! Човен мій!.. Воля! (весь куплет - 2) Мій човен висока хвиля кидає, Вітер рве і все ламає, Мої вуста шепочуть: "Не треба", В молитві здіймаю руки до неба. Я сам серед хмар грозових, Мій човен у вихорі шквалів сліпих, Від холоду зводить руки, У небі чайки - моря круки. Відчай у серце крадеться, Точить мужність, мужність рветься, Вуста печуть від солі, Так обоє ниють від болі. До чого плач, скигління, Помилуй, Боже, дай прозріння, Човен виведи на тиху воду І втихомир негоду. Приспів Знову сон мені цей сниться, Ніби я бездомна чайка-птиця, Пошли мені тишу, о щастя зоре, Та мариться вітер і море. Доле моя, мій човен самотній, Десятки очей і сотні, Кидають мене у моря безодню, Але я сильніший сьогодні. Приспів Я не буду назавжди ставати коритись, Буде мій човен по морю носитись, Минаючи пристань брехні, Нехай тривожні мої дні. Тривоги в обіймах ночей, І погляд ворожих недобрих очей, Та й хай безпритульною є моя доля, Але це воля! Приспів (2)
Перевод песни
Chorus: My boat! .. Will! My boat! .. Fate! My boat! .. Will! (the whole verse - 2) My boat throws a high wave, The wind tears and breaks everything, My lips whisper: "No need", In prayer I raise my hands to heaven. I myself am among the storm clouds, My boat in a whirlwind of blind gusts, From the cold raises his hands, In the sky seagulls - sea crows. Despair creeps into the heart, Sharpens courage, courage is torn, Lips burn from salt, So both ache from pain. Why cry, whine, Have mercy, God, give insight, Bring the boat to calm water And calm the weather. Chorus I dream this dream again, As if I were a homeless seagull-bird, Send me silence, oh the dawn of happiness, But the wind and the sea dream. My fate, my lonely boat, Dozens of eyes and hundreds, Throw me into the abyss, But I am stronger today. Chorus I will not obey forever, My boat will sail on the sea, Passing the pier of lies, Let my days be disturbed. Anxiety in the arms of the night, And the look of the enemy's evil eyes, And let my fate be homeless, But it's freedom! Chorus (2)
Смотрите также:
