Текст песни
Yukari meine Schwester
Warum willst du nicht gehen
Sie lügen, wenn sie sagen
Es sei nichts geschehen
Dein Fernseher lügt
Und deine Zeitung auch
Und alles nur, weil die Regierung
Dumme Wähler braucht
Alles liegt in Scherben
Es trifft den kleinen Mann
Wenn Zehntausende sterben
Ist keine_r Schuld daran
Und viele Leute wissen
Nicht mal, wie's um sie steht
Weil Presse und Regierung
Vertuschen wo's nur geht
Frag dich, frag dich doch
Ist es das, was du willst
Frag dich, frag dich doch
Willst du das
Yukari, meine Schwester
Was haben sie dir erzählt
Wenn du eine Wahl hast
Sag, hast du selbst gewählt
Geht es dir um Ehre
Oder geht es um dein Land
Hast du dich denn jemals
Davor dazu bekannt
Frag dich, frag dich doch
Ist es das, was du willst
Frag dich, frag dich doch
Willst du das
Yukari, meine Schwester
Wie weit soll es noch gehen
Kennst du denn die Bilder
Sag, hast du sie gesehen
Wandelnde Gestalten
Die nurmehr Geister sind
Warte nicht zu lange
Перевод песни
Юкари, моя сестра
Почему ты не хочешь идти?
Они лгут, когда говорят
Ничего не произошло
Твой телевизор врёт
И твоя газета тоже
И все из-за правительства
Нужны глупые избиратели
Все в руинах
Он поражает маленького человека
Когда десятки тысяч умирают
Это никто не виноват
И многие люди знают
Даже не то, как у нее обстоят дела
Потому что пресса и правительство
Прикрывайтесь везде, где это возможно
Спроси себя, спроси себя
Это то, чего ты хочешь?
Спроси себя, спроси себя
Вы этого хотите?
Юкари, моя сестра
Что они тебе сказали?
Если у вас есть выбор
Скажи, ты выбрал себя?
Вас волнует честь?
Или это о вашей стране
Вы когда-нибудь
Об этом известно раньше
Спроси себя, спроси себя
Это то, чего ты хочешь?
Спроси себя, спроси себя
Вы этого хотите?
Юкари, моя сестра
Как далеко это должно зайти?
Знаете ли вы фотографии?
Скажи, ты ее видел?
Изменение фигур
Кто просто призраки
Не ждите слишком долго
Смотрите также: