Текст песни
В ума си аз се питах неведнъж, допряла тъжно челото си с палец, къде да го намеря този мъж - хем умен, хем богат и хем красавец. Хем да е чаровник, да е любовник. Хем да бъде едър, да бъде щедър. Хем да е небрежен, да бъде нежен. Хем да е модерен, да бъде верен. Къде е той, къде ли се е скрил, нареждам пасиансите на карти? Защо у нас не беше се родил Ди Каприо-о-о и Рики Мартин?
Перевод песни
Про себя я не раз спрашивала себя — печально касаясь лба большим пальцем: где же найти такого мужчину — и умного, и богатого, и красивого? И обаятельного, и страстного любовника. И крупного, и щедрого. И беззаботного, и нежного. И современного, и верного. Где же он? Где спрятался, пока я раскладываю пасьянсы? Почему же Ди Каприо — о-о-о! — и Рики Мартин не родились в нашей стране?
Смотрите также:
