Текст песни Tarkan - Dudu
- Исполнитель: Tarkan
- Название песни: Dudu
- Дата добавления: 08.01.2018 | 16:15:04
- Просмотров: 464
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
TARKANDUDU
Ağlamadan ayrılık olmaz hatıralar uslu durmaz
Kalanlar gideni gönlünde taşır aşk sevene yük olmaz
Biz böyle bilir böyle yaşarız
Ooo ooo o da biliyor Ooo ooo o da seviyor
Ooo ooo bile bile kafa tutuyor aşka
Gözü kara o yine bildiğini okuyor
Çiçek gibi tazecik kıymetli bir tanecik
Anasütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri lılır lıkır içmeli gözleri derya deniz
Bu gönül ona torpil geçiyor etrafında fır dönüyor
El bebek gül bebektir o ne yapsa inadına hoş görüyor
Kara kara düşündürüyor
Ooo onun da içi gidiyor
Ooo da tasalanıyor
Ooo bile bile kafa tutuyor aşka gözü kara
O yine bildiğini okuyor
Sen güldüğüme bakma gör de duy da inanma
Tuz buz oldu bu kalp ah onbin parça
Aldığım her nefeste attığım her adımda
Burda olsa ah cancağızım yanımda olsa
Ata ata dertleri hep içime attım
İnsan gibi yaşamak benim de hakkım
İçimdeki zemberek kırıldı artık
Tamiri mümkün değil ise işte o gün yandık
Hergün yağmur yağabilir
Herkes hata yapabilir
Birbirimize tutunursak
Belki güneş doğabilir
ТАРКАН
СЛАДКОГОЛОСАЯ
Разлука невозможна без слез: воспоминания неудержимы.
Тот, кто остается, всегда хранит в своем сердце того, кто уходит.
Любовь не будет грузом тому, кто любит.
Мы это знаем, и мы так живем
Ооо, она тоже знает, она тоже любит
Ооо, она не сдается любви,
Она ничего не замечает и делает то, что пожелает
Свеженькая, как цветочек, ценная штучка,
Чистая, как материнское молоко,
Сладкоголосая, и глаза ее – глубокое море, которым упиваешься.
Это сердце мчится к ней стрелою, кружится вокруг,
Одна-единственная, бутон розы. Что бы он ни делал из упрямства – она все прощает.
Заставляет все время думать.
Ооо, ее душа тоже страдает,
Она тоже печалится,
Но она не сдается любви,
Она ничего не замечает и делает то, что пожелает
Не обращай внимания на то, что я смеюсь.
Смотри и слушай, но не верь.
Сердце разбито на части,
Ах, если бы моя душенька была здесь,
При каждом моем вздохе, при каждом моем шаге.
Все мои беды я топил в своем сердце,
У меня тоже есть право жить, как человек
Но пружина внутри меня уже сломалась
И если нет надежды на исправление, тогда мы пропали.
Каждый день может идти дождь,
Каждый может делать ошибки,
Но если мы будем держаться друг друга,
Возможно, взойдет солнце.
Прислала: Любовь Гончарова
Перевод: haziiran@mail.ru
Перевод песни
TARKANDUDU
Не будет разделения от плача
Остальное не будет тягой любви, которую семь семь лет перенесет в сердце
Вот как мы это знаем
Оооооо он тоже знает Оооооо
Ooooooooo даже люблю его
Он все еще читает то, что знает
Драгоценное зерно свежести, как цветок
безукоризненный, как Anasüt
Dudu dudu til lulır lık içmeli gözleri море моря
Это сердце вращается вокруг ее торпеды
Рука детская роза bebektir ему нравится то, что он делает
Черные думают, что черный
Она тоже входит в нее
Ооо тоже беспокоится
Уоо даже держит голову любви
Он снова читает, что он знает
Вы не смотрите на смех, не видите или не верите
Соленый лед был этим сердцем
Каждый шаг, который я принимаю каждый раз, когда я принимаю
Если я здесь,
Я всегда выбрасывал неприятности
Жизнь как человека тоже обо мне
Теперь нарушается внутренний круг
Если ремонт невозможен, он сожжен в тот день
Ежедневно может выпадать дождь
Любой может ошибаться
Если мы будем держаться вместе
Возможно солнце
ТАРКАН
СЛАДКОГОЛОСАЯ
Разлука невозможна без слез: воспоминания неудержимы.
Тот, кто остается, всегда хранит в своем сердце того, кто уходит.
Любовь не будет грузом тому, кто любит.
Мы это знаем, и мы так живем
Ооо, она тоже знает, она тоже любит
Ооо, она не сдается любви,
Она ничего не замечает и делает то, что пожелает
Свеженькая, как цветочек, ценная штучка,
Чистая, как материнское молоко,
Сладкоголосая, и глаза ее - глубокое море, которым упиваешься.
Это сердце мчится к ней стрелою, кружится вокруг,
Одна-единственная, бутон розы. Что бы он ни делал из упрямства - она все прощает.
Заставляет все время думать.
Ооо, ее душа тоже страдает,
Она тоже печалится,
Но она не сдается любви,
Она ничего не замечает и делает то, что пожелает
Не обращай внимания на то, что я смеюсь.
Смотри и слушай, но не верь.
Сердце разбито на части,
Ах, если бы моя душенька была здесь,
При каждом моем вздохе, при каждом моем шаге.
Все мои беды я топил в своем сердце,
У меня тоже есть право жить, как человек
Но пружина внутри меня уже сломалась
И если нет надежды на исправление, тогда мы пропали.
Каждый день может идти дождь,
Каждый может делать ошибки,
Но если мы будем держаться друг друга,
Возможно, взойдет солнце.
Прислала: Любовь Гончарова
Перевод: haziiran@mail.ru