Текст песни
ไม่เกี่ยวกับฟ้า ที่มืดครึ้มที่มันสลัว
It doesn't involve the sky, which is cloudy and dim
เรื่องที่ใจฉันหมองมัว ที่ดูเศร้าในใจ
about my heart being gloomy, and of me looking sad at heart.
ไม่เกี่ยวกับฝน ที่หล่นรดลงมาไม่ซาไป
It doesn't involve the rain, that pours down relentlessly,
เรื่องที่ฉันน้ำตาไหล ที่เจ็บเกินจะฝืน
about my tears that flows, and of my unbearable pain.
และเธอเองก็เหมือนกัน ไม่ควรคิดมากไป
And yourself likewise shouldn't think much about it,
ไม่เกี่ยวกับเธอ ที่ทิ้งฉันออกจากใจ
it doesn't involve you, for casting me out your heart.
มันไม่ได้เป็นเหตุผล
They're not the cause.
เจ็บก็เพราะใจของฉันเอง ก็หัวใจตัวเองที่ทำ
The pain is because of my heart, of what my heart itself did;
ที่วันนั้นได้ผิดได้พลั้ง ไปรักเธอหมดใจ
at that day, to make the mistake of loving your whole heartedly.
เจ็บก็เพราะตัวของฉันเอง ที่วันนี้แทบฝืน แทบยืนไม่ไหว
Pain is all because of myself; that today I almost can't resist, almost can't stand up.
สิ่งใดๆไม่เกี่ยวอะไร ต้นเหตุแห่งความเศร้าใจ...คือฉันเอง
Everything else are not involved, the cause of the sorrow is myself.
ไม่เกี่ยวกับลม ที่มันพัดให้ต้องเหน็บหนาว
It doesn't involve the wind, that blows and let one feels piercingly cold,
เรื่องที่ฉันหายใจเบา&
Перевод песни
Не о небе Темно
Это не связано с небом, облачным и тусклым.
Мой ум скучен Это печально
о моем сердце, мрачном, и о том, что ты сердишься.
Не о дожде Я не хочу спускаться.
Это не связано с дождем, который изливается безжалостно,
Я в слезах Это слишком больно.
о моих слезах, которые течет, и о моей невыносимой боли.
И она такая же. Не стоит думать слишком много.
И вы также не должны много думать об этом,
Не о ней Это оставляет меня в покое.
это не связано с вами, за то, что вы изгоняете свое сердце.
Это не повод.
Это не причина.
Это больно из-за моего собственного разума. Это мое сердце.
Боль из-за моего сердца, от того, что делало мое сердце;
Этот день был неправильным. Любить тебя всех
при этом, чтобы совершить ошибку, любя все свое сердечно.
Это больно из-за моих собственных. Это почти невозможно.
Боль - все из-за меня; что сегодня почти я не могу устоять, почти не могу встать.
Все, что не связано. Причиной печали я.
Все остальное не связано, причиной печали является я.
Не ветер Это бриз.
Это не связано с ветром, который дует и давайте пронзительно холодно,
Я дышу светом &
Смотрите также: