Текст песни
Джунгли, джунгли, расступитесь
На минутку усомнитесь.
Паутинка задрожала,
Наше счастье убежало на Восток.
Горы, горы, изменитесь,
В лилипутов превратитесь.
Солнце, солнце на обрыве,
В Темной Башне, мы в эфире на всю ночь.
Припев.
Я подарю, подарю тебе «Книгу перемен»,
Свою «Книгу перемен», made in Japan.
Я подарю, подарю тебе свой «Вишневый сад»,
Мой «Вишневый сад», made in Thailand.
Made in Ja, Ja – pan,
Made in Thai, Thai – land (x2).
Долго, долго размышляли
Наши чувства, мы устали.
Серебром и позолотой
Разукрасил нашу клетку кто-то свой.
Кто-то свой успел предать,
Кто-то свой успел сказать тебе, что я, я…
Припев.
Я подарю, подарю тебе «Книгу перемен»,
Свою «Книгу перемен», made in Japan.
Я подарю, подарю тебе свой «Вишневый сад»,
Мой «Вишневый сад», made in Thailand.
Made in Ja, Ja – pan,
Made in Thai, Thai – land (x2).
Перевод песни
Jungle, jungle, break
For a moment, doubt.
Pautinka trembled,
Our happiness ran into the east.
Mountains, mountains, change,
In Liliputov turn.
Sun, sun on the cliff,
In the Dark Tower, we are on the air all night.
Chorus.
I will give, I will give you a "Change Book",
Your "Change Book", Made in Japan.
I will give, I will give you my "cherry garden",
My "Cherry Garden", Made in Thailand.
Made in Ja, JA - Pan,
Made in Thai, Thai - Land (x2).
Long, thought for a long time
Our feelings, we are tired.
Silver and gilding
I roasted our cell someone.
Someone has managed to betray
Someone has time to tell you that I, I ...
Chorus.
I will give, I will give you a "Change Book",
Your "Change Book", Made in Japan.
I will give, I will give you my "cherry garden",
My "Cherry Garden", Made in Thailand.
Made in Ja, JA - Pan,
Made in Thai, Thai - Land (x2).