Текст песни
Teem-k - "Новые Заповеди" (Посвящается Ксюше)
[Куплет]
Мы познакомились менее полу-года назад где-то.
Задето, моё сердце тобой задето
И я так долго не говорил что я чувствую...
Хватит терпеть, ведь я должен сказать это!
Тебе, только тебе теперь я полностью предан,
Пусть мои знакомые считают это полным бредом,
Но я готов оставить все свои глупости
И приобрести от тебя новые заповеди.
"Не пей, не кури, не матерись ты, -
Это плохие черты твоих характеристик.
Твой характер истинный очень хороший
И не нужно тебе этого" - так она говорит мне.
В ритме (хэй!), мы с тобою в одном ритме.
Ты моё спасение, мой луч света в этой тьме.
И как я жил до этого без тебя? Не знаю,
Свои старые заповеди я удаляю.
[Припев]
Вошла в мою жизнь ты и изменила её,
Рядом с тобой, детка, моё сердце поёт.
Ты всё изменила, ну а теперь держись,
Прямо завтра я начну свою новую жизнь.
В лабиринты своей души меня заведи
И подари мне свои новые заповеди...
Перевод песни
Teem-k - "New Commandments" (Dedicated to Ksenia)
[Verse]
We met less than half a year ago somewhere.
Hurt, my heart hurt you
And for so long I have not said how I feel ...
Enough to endure, I have to say that!
To you, only to you now I am completely devoted
Let my friends consider this a complete nonsense,
But I am ready to give up all my nonsense
And get new commandments from you.
"Do not drink, do not smoke, do not swear, -
These are bad traits of your characteristics.
Your character is true very good
And you don’t need this "- so she tells me.
In rhythm (hey!), You and I are in the same rhythm.
You are my salvation, my ray of light in this darkness.
And how did I live before without you? I do not know,
I delete my old commandments.
[Chorus]
You entered my life and changed it,
Next to you baby my heart sings
You changed everything, now hold on
Right tomorrow I will start my new life.
Bring me to the labyrinths of your soul
And give me your new commandments ...
Официальное видео