Текст песни Tegan and Sara - Let my love open the door
- Исполнитель: Tegan and Sara
- Название песни: Let my love open the door
- Дата добавления: 06.04.2019 | 10:15:10
- Просмотров: 181
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
The people keep repeatin'Люди все повторяют,
That you'll never fall in love
Что ты никогда не полюбишь,
When Everybody keeps retreating
И все продолжают отступать,
And you cant't seem to get enough
А ты все не можешь насытиться.
Let my love open your door (X3)
Позволь моей любви раскрыть двери (3 раза)
To your heart
К твоему сердцу,
Let my love open the door (X2)
Позволь моей любви раскрыть двери (2 раза).
When everything feels all over
Когда кажется, что все закончилось,
Everybody seems unkind
Все кажется таким злым,
I'll give you a four-leaf clover
Я подарю тебе четырехлистный клевер,
Take all worry out of your mind
Выбрось волнение прочь из своих мыслей.
Let my love open your door (X3)
Позволь моей любви раскрыть двери (3 раза)
To your heart
К твоему сердцу,
Let my love open the door
Позволь моей любви раскрыть двери
To your heart
К твоему сердцу,
Let my love open the door
Позволь моей любви раскрыть двери (2 раза).
I Have the only key to your heart
Только у меня есть ключ к твоему сердцу,
I can stop you from fallin' apart
Я могу удержать тебя от краха,
Tried to say in my own way
Я пытался сказать все так, как считаю нужным,
Come on give me the chance to say
Давай же, дай мне шанс высказаться.
Let my love x2
Позволь моей любви (2 раза),
Let my love open the door x4
Позволь моей любви раскрыть двери (4 раза).
When tragedy befalls you
Когда несчастье выпадает на твою долю,
Don't let it tie you down
Не позволяй ему связать тебя,
Love can cure your problems
Любовь может вылечить все твои проблемы,
You're so lucky I'm around
Тебе так повезло, что я рядом.
Let my love open your door (X3)
Позволь моей любви раскрыть двери (3 раза)
To your heart
К твоему сердцу,
Let my love open the door
Позволь моей любви раскрыть двери.
To your heart
К твоему сердцу,
Let my love open the door (X5)
Позволь моей любви раскрыть двери (5 раз).
Oh...to your heart
О... к твоему сердцу,
Oh...baby,I know I said,I said,I said,I said,I said,I said...
О... милая, я знаю, я сказал, я сказал, сказал, сказал, сказал, сказал...
...I said,I said,I said,I said,I said,I said...
... Я сказал, я сказал, я сказал, сказал, сказал, сказал...
Oh...na na na...let my love open the door...
О... на, на, на... позволь моей любви раскрыть двери...
Let my love... (X2)
Позволь моей любви... (2 раза).
Перевод песни
The people keep repeatin 'People are repeating everything
That you'll never fall in love
That you will never love
When everybody keeps retreating
And everyone keeps backing down
And you cant't seem to get enough
And you still can’t get enough.
Let my love open your door (X3)
Let my love open the door (3 times)
To your heart
To your heart
Let my love open the door (X2)
Let my love open the door (2 times).
When everything feels all over
When it seems like it's over
Everybody seems unkind
Everything seems so evil
I'll give you a four-leaf clover
I'll give you a four leaf clover
Take all worry out of your mind
Throw the excitement out of your thoughts.
Let my love open your door (X3)
Let my love open the door (3 times)
To your heart
To your heart
Let my love open the door
Let my love open the doors
To your heart
To your heart
Let my love open the door
Let my love open the door (2 times).
I have the only key to your heart
Only I have a key to your heart
I can stop you from fallin 'apart
I can keep you from crashing
Tried to say in my own way
I tried to say everything as I see fit,
Come on give me the chance to say
Come on, give me a chance to speak out.
Let my love x2
Let my love (2 times)
Let my love open the door x4
Let my love open the door (4 times).
When tragedy befalls you
When misfortune befalls you
Don't let it tie you down
Don't let him tie you up
Love can cure your problems
Love can cure all your problems
You're so lucky I'm around
You're so lucky to be around.
Let my love open your door (X3)
Let my love open the door (3 times)
To your heart
To your heart
Let my love open the door
Let my love open the door.
To your heart
To your heart
Let my love open the door (X5)
Let my love open the door (5 times).
Oh ... to your heart
Oh ... to your heart
Oh ... baby, I know I said, I said, I said, I said, I said, I said ...
Oh ... honey, I know, I said, I said, said, said, said, said ...
... I said, I said, I said, I said, I said, I said ...
... I said, I said, I said, said, said, said ...
Oh ... na na na ... let my love open the door ...
Oh ... on, on, on ... let my love open the doors ...
Let my love ... (X2)
Let my love ... (2 times).