Текст песни
バイトあとはコンビニ いつもと同じ棚からディナー
Baito ato wa konbini, itsumo to onaji tana kara diinaa
一人の味にも 慣れたよ でもなんか 疲れたよ
Hitori no aji ni mo, nareta yo, demo nanka tsukareta yo
実家からの荷物 「ちゃんとご飯食べてますか?」
Jiika kara no nimotsu: "Chanto gohan tabete masu ka?"
届いたよの電話 「年末には帰ってくるの?」
Todoyita you no denwa: "Nenmatsu ni wa kaette kuruno?"
ミソスープ作る手は 優しさに溢れてた
Miso soup tsukuru te wa, yasashisa ni afureteta
大きくない僕だから
Ookikunai boku dakara
寒くしないように 温めてくれた
Samuku shinai you ni, atamete kureta
そんな優しさ 会いたくなるね
Sonna yasashisa, aitaku naru ne
風邪気味の夜は 何も食べずにテレビを観てた
Kazegimi no yoru wa nanimo tabezuni telebi wo miteta
一人の夜にも 慣れたよ でもちょっと 淋しいよ
Hitori no yoru ni mo nareta yo, demo chotto sabishii yo
キッチンから咲いた丸い笑顔 懐かしいな
Kitchen kara saita marui egao natsukashii na
元気でいるのかな? 今年こそは帰ろうかな
Genki de iru no ka na? Kotoshi koso wa kaerou ka na?
ミソスープ思い出す どんなに辛い時も
Miso soup omoidasu, donna ni tsurai toki mo
迷子にならないように
Maigo ni naranai you ni
手を繋いだままで ずっとそばにいた
Te wo tsunaida mama de zutto soba ni ita
母の笑顔を
Haha no egao wo
都会の速さに 疲れた時は
Tokai no hayasa ni tsukareta toki wa
いつもここに いるから 帰っておいで
Itsumo koko ni iru kara, kaette oi de
ミソスープ作る手は 優しさに溢れてた
Miso soup tsukuru te wa yasashisa ni afureteta
大きくない僕だから
Ookikunai boku dakara
寒くしないように 温めてくれた
Samuku shinai you ni, atamete kureta,
母の優しさ 会いたくなるね
Haha no yasashisa, aitaku naru ne
会いたくなるね
Aitaku naru ne
Перевод песни
После работы на полставки ужин в мини-маркете с той же полки, что и обычно.
Байто ато ва конбини, ицумо то онаджи тана кара диина
Я привык к вкусу одного человека, но я устал
Hitori no aji ni mo, nareta yo, demo nanka tsukareta yo
Багаж из родительского дома "Ты как следует кушаешь?"
Джийка кара но нимоцу: «Чанто гохан табете масу ка?»
Полученный мной телефон: "Ты вернешься в конце года?"
Todoyita you no denwa: "Ненмацу ни ва каетте куруно?"
Руки, которые готовят мисо-суп, были полны доброты
Мисо-суп цукуру те ва, ясасиса ни афуретета
Я не большой
Ookikunai boku dakara
Согрел меня, чтоб не остыло
Samuku shinai you ni, atamete kureta
Я хочу встретить эту доброту
Сонна ясасиса, айтаку нару нэ
Я смотрел телевизор, ничего не ел, холодной ночью
Kazegimi no yoru wa nanimo tabezuni telebi wo miteta
Я привык к этому ночью один, но мне немного одиноко
Hitori no yoru ni mo nareta yo, demo chotto sabishii yo
Круглая улыбка, распустившаяся из кухни, ностальгическая
Кухня кара сайта маруи эгао нацукаши на
Как дела? Интересно, вернусь ли я в этом году?
Genki de iru no ka na? Kotoshi koso wa kaerou ka na?
Я помню суп мисо, как бы он ни был
Мисо суп омойдасу, донна ни цурай токи мо
Не теряйся
Maigo ni naranai you ni
Я все время держался руками
Te wo tsunaida mama de zutto soba ni ita
Улыбка матери
Ха-ха-но эгао во
Когда устаешь от скорости города
Токай но хаяса ни цукарета токи ва
Я всегда здесь, так что возвращайся
Itsumo koko ni iru kara, kaette oi de
Руки, которые готовят мисо-суп, были полны доброты
Мисо суп цукуру те ва ясасиса ни афуретета
Я не большой
Ookikunai boku dakara
Согрел меня, чтоб не остыло
Samuku shinai you ni, atamete kureta,
Доброта мамы хочу встретить
Ха-ха-но ясашиса, айтаку нару нэ
я хочу встретиться с тобой
Айтаку Нару не
Смотрите также: