Текст песни
Пак ли ти? Не ти ли писна да звъниш всеки ден, всеки час... Пак ли ти? Но няма как да задържиш любовта между нас... Нещо в мене се прекърши, не разбра ли - всичко свърши... Беше плам - така остана, бе любов - сега е рана... Да се върна аз не мога, затова ти казвам "Сбогом". Не прошепвай мойто име, отиди си, забрави ме... One...two...say one, two, three...here we go... Кръстосвам дълги пътища, преспивам нейде в мрака и нямам дом и работа и никой не ме чака... Довиждане красавице, не съм за теб изглежда, добре че във сърцето ми трепти надежда. Така се срещат хората, така се разминават, това са просто спомени. След срещите остават, не те виня сега, че любовта истина, така дойде внезапно, случайно си замина... Пак ли ти? Сега е късно, аз избрах мой живот, моя свят. Пак ли ти? Сега е късно, аз разбрах няма път, път назад. Нещо в мене се прекърши, не разбра ли - всичко свърши... Беше плам - така остана, бе любов - сега е рана... Oh, baby... Да се върна аз не мога, затова ти казвам "Сбогом". Не прошепвай мойто име, отиди си, забрави ме... Да се върна аз не мога, затова ти казвам "Сбогом". Не прошепвай мойто име, отиди си, забрави ме...
Перевод песни
Опять ты? Тебе не надоело звонить каждый день, каждый час... Опять ты? Но нет способа сохранить любовь между нами... Что-то во мне сломалось, ты не понимаешь — всё кончено... Это была страсть — так и осталось, это была любовь — теперь это рана... Я не могу вернуться, поэтому говорю «Прощай». Не шепчи моё имя, уходи, забудь меня... Раз... два... скажи раз, два, три... поехали... Я прохожу долгие дороги, сплю где-то в темноте, у меня нет дома, нет работы, и никто меня не ждёт... Прощай, прекрасная женщина, я не для тебя, кажется, хорошо, что надежда мерцает в моём сердце. Так люди встречаются, так они расстаются, это всего лишь воспоминания. После встреч они остаются, я не виню тебя сейчас, эта любовь настоящая, она пришла так внезапно, она случайно ушла... Опять ты? Уже слишком поздно, я выбрал свою жизнь, свой мир. Опять ты? Теперь уже слишком поздно, я поняла, что пути назад нет. Что-то внутри меня сломалось, ты не понимаешь? Всё кончено... Это была страсть — так и осталось, это была любовь — теперь это рана... О, детка... Я не могу вернуться, поэтому и говорю «Прощай». Не шепчи моё имя, уходи, забудь меня... Я не могу вернуться, поэтому и говорю «Прощай». Не шепчи моё имя, уходи, забудь меня...
