Текст песни
О фильме: Дэвид Райс – попрыгун по бесконечным пространственным туннелям Земли. Усилием воли он может перенестись в любую точку планеты: позавтракать в Нью-Йорке, отобедать в Лондоне, прогуляться по вечернему Токио, поваляться на пляжах Канарских островов. С деньгами тоже никаких проблем, но всё взятое у банков взаймы Райс обязательно вернёт, попозже. Жизнь меняется, когда Дэвида находят паладины, члены тайного общества, уничтожающего телепортов ещё со времен средневековой инквизиции. Их главарь – блондинистый афроамериканец Роланд – не устаёт повторять: перемещаться в пространстве позволено только Богу, всех остальных – под нож. Подобная перспектива не радует Райса, вместе с воинственным телепортом Гриффином он постарается остановить Роланда…
Перевод песни
About the film: David Rice is a jumper along the endless spatial tunnels of the Earth. With an effort of will, he can travel to any part of the planet: have breakfast in New York, dine in London, take a walk in the evening Tokyo, lie on the beaches of the Canary Islands. There are no problems with money either, but Rice will definitely return everything borrowed from banks later. Life changes when David is found by the paladins, members of a secret society that has been destroying teleporters since the medieval Inquisition. Their leader - the blonde African American Roland - does not get tired of repeating: only God is allowed to move in space, everyone else is under the knife. Such a prospect does not please Rice, together with the warlike teleport Griffin he will try to stop Roland ...
Смотрите также:
