Текст песни The Chieftains featuring Ry Cooder - 9. El Caballo
- Исполнитель: The Chieftains featuring Ry Cooder
- Название песни: 9. El Caballo
- Дата добавления: 11.02.2018 | 15:15:03
- Просмотров: 285
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
9. El Caballo / КоньЭто особая мелодия ацтеков,которая выражает счастье и гордость от владения лошадью и описывает ощущения верховой езды.Ритм имитирует звук скачущего по сельской местности коня.
Радушная публика обычно подхватывает и выстукивает ногами эти ритмы вместе с исполнителями.
О Ирландии возвещу я сейчас,
слушайте,мои соотечественники:
Тысяча раз спасибо за помощь
за борьбу всей душой и оружием
солдат Сан Патрисио!
Они - герои Мексики по сей день!
Некоторые воспоминания хорошо известны:
Как дезертиры они были осуждены,
это было в Соединённых Штатах,
их приговорили к повешению,
а тех,кого оставили в живых,
клеймили позорной буквой "Д".
Это правда,и вы знаете,
об этом бесстрашном подвиге
Мексика может честно сказать
с открытым сердцем:
Ирландская страна нам показала,
Что друг-тогда истинный друг,
когда он верный до конца!
El Caballo
A Irlanda digo a mi juicio,
para que sepan paisanos:
mil gracias por el servicio
de pelear con alma y manos,
el grupo de San Patricio
ya son héroes mexicanos.
Hay recuerdos bien sabidos,
que por desertores fue
y por Estados Unidos
los ahorcaron les diré
y a los que quedaron vivos
los marcaron con la D.
Porque la verdad así es
por esa valiente acción
Mexico con honradez
y de todo corazón
con el país irlandés
tiene buena relación.
Перевод песни
9. El Caballo / КоньЭто особая мелодия ацтеков,которая выражает счастье и гордость от владения лошадью и описывает ощущения верховой езды.Ритм имитирует звук скачущего по сельской местности коня.
Радушная публика обычно подхватывает и выстукивает ногами эти ритмы вместе с исполнителями.
О Ирландии возвещу я сейчас,
слушайте,мои соотечественники:
Тысяча раз спасибо за помощь
за борьбу всей душой и оружием
солдат Сан Патрисио!
Они - герои Мексики по сей день!
Некоторые воспоминания хорошо известны:
Как дезертиры они были осуждены,
это было в Соединённых Штатах,
их приговорили к повешению,
а тех,кого оставили в живых,
клеймили позорной буквой "Д".
Это правда,и вы знаете,
об этом бесстрашном подвиге
Мексика может честно сказать
с открытым сердцем:
Ирландская страна нам показала,
Что друг-тогда истинный друг,
когда он верный до конца!
El Caballo
A Irlanda digo a mi juicio,
para que sepan paisanos:
mil gracias por el servicio
de pelear con alma y manos,
el grupo de San Patricio
ya son héroes mexicanos.
Hay recuerdos bien sabidos,
que por desertores fue
y por Estados Unidos
los ahorcaron les diré
y a los que quedaron vivos
los marcaron con la D.
Porque la verdad así es
por esa valiente acción
Mexico con honradez
y de todo corazón
con el país irlandés
tiene buena relación.