Текст песни
I think I don't need any explanations
The nights are long without perfection
Please tell me I'm wrong and I don't need affection
The conceits are strong but hollow abbreviations
Vietnam – asking directions – where may I stay?
Vietnam – so many oases – what should I say?
No excuses left when time loses all meaning
I try to speak loud but I'm not in your hearing
And I wanted to tell you how much do I care while our paths were never crossing
Though I still laugh I'm on the wrong path – My dreams are much too sad
Vietnam – asking directions – where may I stay?
Vietnam – so many oases– what should I say?
Sun is burning my heart
It tears my soul full apart
Sun is burning my heart
It tears my soul full apart
And I don't need any explanations
And I don't need any affection
Перевод песни
Думаю, мне не нужны объяснения.
Ночи длинные, но несовершенные.
Пожалуйста, скажи, что я не прав, и мне не нужна ласка.
Тщеславие сильно, но пустые сокращения.
Вьетнам – спрашиваю дорогу – где я могу остановиться?
Вьетнам – так много оазисов – что мне сказать?
Не остаётся оправданий, когда время теряет смысл.
Я пытаюсь говорить громко, но ты меня не слышишь.
И я хотел сказать тебе, как сильно мне не всё равно, пока наши пути никогда не пересекались.
Хотя я всё ещё смеюсь, я на неверном пути – мои сны слишком печальны.
Вьетнам – спрашиваю дорогу – где я могу остановиться?
Вьетнам – так много оазисов – что мне сказать?
Солнце жжёт моё сердце. Оно разрывает мою душу на части.
Солнце жжёт моё сердце. Оно разрывает мою душу на части.
И мне не нужны объяснения.
И мне не нужна ласка.