Текст песни
Альбом "Между", 1994 год
The Crossroadz
Blues lives in Russia, we're gonna give you a taste,
On drums with Sasha, and Andrej on a bass.
On that guitar is Misha, Sergej is my name,
We do it not for money, we do it not for fame.
Blues lives in Russia, though born in the USA,
We got the real blues right there, it goes by night and day.
You'll see lots of stunning people begging on parks and streets,
Passed by brand new cars, driving fancy kids.
All kinds of gangsters, the new masters of life,
Buying all police departments and living by the knife.
Young chicks for sale walking in hotel doors,
And empty speeches of the politicians on every shelf in stores.
You've got to suffer to feel the blues,
That's why blues lives in Russia, ain't that a news.
Перевод песни
Альбом "Между", 1994 год.
Перекресток
Блюз живет в России, мы дадим вам попробовать,
С Сашей на ударных, Андрей на бас-гитаре.
На этой гитаре Миша, меня зовут Сергей,
Мы делаем это не ради денег, мы делаем это не ради славы.
Блюз живет в России, хоть и родился в США,
У нас тут настоящий блюз, он длится днем и ночью.
Вы увидите множество потрясающих людей, просящих милостыню в парках и на улицах,
Проехали на новеньких машинах, за рулем налетчиков.
Всевозможные гангстеры, новые хозяева жизни,
Покупка всех полицейских участков и жизнь у ножа.
Продаются молодые цыпочки, гуляющие в дверях отеля,
И пустые речи политиков на каждой полке в магазинах.
Вы должны страдать, чтобы почувствовать блюз,
Вот почему блюз живет в России, разве это не новость.
Смотрите также: