Текст песни
Remember December fifty-nine
The howling wind and the driving rain
Remember the gallant men who drowned
On the lifeboat Mona was her name
The wind it blows and the sea roar's up
Beats the land with mighty waves
At St.Andrew's bay the lightship fought
The sea until her moorings gave
Three hours went by and the Mona called
the wind blows hard and the sea runs high
in the morning of Carnusty beach
the Mona and her crew did lie
The captain signalled to the shore
We must have help or we'll go down
From Broughty Ferry at two a.m
They sent the lifeboat Mona
Eight men formed that gallant crew
They set their boats against the main
The wind's so hard and the sea's so rough
We'll never sea land or sea again
Five lay drowned in the cabin there,
two were washed up on the shore
Eight men died when the boat capsized
and the eight is lost forever more.
Remember December fifty-nine
the howling wind and the driving rain
The men who leave the land behind
and the men who never see their homes again
Перевод песни
Помните пятьдесят декабря
Воющий ветер и водный дождь
Помните галантных мужчин, которые утонули
На спасательный шлюк Мона было ее имя
Ветер это дует, а морское рев
Бьет землю с могучими волнами
На заливе Свет Ланга сражалась
Море, пока ее причалы не дали
Три часа проходили и мона под названием
ветер дует тяжело, и море прогона высоко
Утром из разорванного пляжа
Мона и ее экипаж лежат
Капитан сигнализировал на берегу
Мы должны иметь помощь или мы пойдем вниз
От Брожай Паром в двух утрах
Они послали спасательную шлюпку моны
Восемь мужчин сформировали эту галантную экипажу
Они устанавливают лодки против основного
Ветер так тяжело, и море так грубо
Мы никогда не будем морская земля или море снова
Пять лежал утонул в салоне там,
двое были вымыты на берегу
Восемь мужчин умерли, когда кабели
И восемь потеряны навсегда.
Помните пятьдесят декабря
Воющий ветер и водный дождь
Мужчины, которые покидают землю позади
и мужчины, которые никогда не увидят свои дома
Смотрите также: