Текст песни The Element Band - Ain gisher
- Исполнитель: The Element Band
- Название песни: Ain gisher
- Дата добавления: 12.02.2020 | 03:56:02
- Просмотров: 156
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Խոսք. և Երաժշտ. Համիկկ ՄանասերյանԱյն գիշեր ինձ խեոստացար ծաղիկները աշխարհի,
Այն գիշեր դու ցանկացար որ ﬔր սերը չմարի:
Գիշերը այն պայծառ էր, ու'ր թողեցիր, հեռացար,
Գիշերը այն անծայր էր, ու'ր տանջեցիր ու անցար:
Դու գնում ես, ախ գնա, չեմ կանչելու էլ քեզ ետ,
Դու գնում ես, դե գնա, էլ ինչու ես նայում ետ:
Դու գնում ես, բայց ինչու ես տանջվում եմ քեզ համար,
Դու գնում ես, բայց ինչու ետ ես նայում անդադար:
Թե դու էլ ինձ չսիրես, ու հանդիպես ուրիշի,
Թե դու ﬕ օր ինձ հիշես, որ քո սերն եմ առաջին:
Հիշիր գիշերը պայծառ, ծաղկներին աշխարհի
Հիշիր սերը մէր անցած որ նոր սերդ չմարի:
Որ նոր սերդ չմարի...
В ту ночь
В ту ночь ты пообещал цветы со всего мирах
В ту ночь ты пожелал, чтоб наша любовь не угасала.
Ночь та была ясной, зачем ты бросил, ушел.
Ночь та была бескрайней, зачем помучил и прошел.
Ты уходишь, ах, ну иди, не позову я тебя обратно,
Ты уходишь, ну иди, зачем же смотришь назад.
Ты уходишь, но почему я мучаюсь из-за тебя,
Ты уходишь, но почему назад смотришь беспрерывно.
Если ты меня больше не полюбишь и встретишь другую,
Если ты однажды вспомнишь меня, что я твоя первая любовь,
Вспомни ночь ясную, цветы со всего мира,
Помни нашу любовь прошедшую, чтоб новая любовь не угасла.
Чтоб новая любовь не угасла...
Чтоб новая любовь не угасла...
Перевод песни
Word: and Music. Hamikk ManaseryanThat night you promised me the flowers of the world,
That night you wished that our love would not die.
The night was bright, where you left off,
The night was endless, where you suffered and passed.
You go, oh go, I won't even call you back,
You go, well go, why do you look back?
You go, but why do I torment you,
You go, but why do you keep looking back?
Or if you don't love me and meet someone else,
Or do you remind me that I'm your first love?
Remember at night the bright, blossoming world
Remember the love of one past so that new love will not die.
That new love will not die ...
At night:
Here you will find the most abundant flower with a mirage:
At noon he asked, but our lamp did not go out.
Night to night, counting, he got it.
Noc та ta bйla endlessly, he groaned and walked.
Тh уходишь, ah, no, don't sound the opposite,
Tыhodish за, he does not come, just look back.
Tы хоhodishш, but still m муюююs out-for them,
You cheer him up, but still look back at him smugly.
Esli tы menya больше не получить и встретишь elsewhere,
Esli tыnazhdыn vmnмниm менn mяn ч, as it is yours,
Remember night, flowers all alone,
Remember our lampshade, just not new.
Head to head to head ...
Head to head to head ...