Текст песни
Pale shines the moon above meIt lights my way through the desert nightHow much further do I have to wander?How much more must I sacrifice?Mentioned only by the mad oneThe nameless city - shunned by allWhat awaits I can't imagineIn my thoughts the poet's words I recall:"That is not dead which can eternal lieAnd through strange aeons even death may die..."The wind... Unspeakable... so cold... so cold...A presence... in the dark... the wind... it tears my soulBehind the walls... Underneath the towers...Of this cursed city... the horror I faced...Beyond belief... I stared into the abyss...The Labyrinth... The tombs of glass...Twisted and grotesque... the demonic corpses.They looked at me... with empty eyes...And I swear... And I swear...I saw them move. The mad poet...His words... "That is not dead..."
Блёклый свет луны мой путь озаряет,
Чтобы ночной пустыней меня провести.
Как долго мне скитаться? Кто это знает?
Сколько в жертву я должен принести?
Лишь книга безумца упоминает
Безымянный город – его все избегают.
Я не представляю, что меня ожидает,
И слова поэта в памяти оживают:
"То не мертво, что способно вечно лежать,
И чужими эпохами даже смерть может умирать".
Ветер... Неописуемо... Холод в сердце проникает...
Присутствие... Во мраке... Ветер душу разрывает...
За стенами... Под башнями...
Невероятно... Я смотрел в бездну...
Лабиринт... Гробницы из стекла...
Гротескны и ломаны... Трупы демонов...
Смотрели на меня... В глазах пустота...
И я клянусь... И я клянусь...
Я видел – они шевелились... Сумасшедший поэт...
Его слова... "То не мертво"... Безумия, бред...
Перевод песни
Бледный светит луна надо мной, Он освещает мой путь сквозь пустынную ночь, Сколько еще мне нужно блуждать? Сколько еще я должен принести в жертву? Упоминается только сумасшедшим, Безымянный город, которого все избегают, Что ждет, я не могу представить В своих мыслях поэт слова, которые я вспоминаю: «Не мертв тот, который может вечно лгать, И через странные эоны даже смерть может умереть ...» Ветер ... невыразимый ... такой холодный ... такой холодный ... присутствие ... в темно ... ветер ... он разрывает мою душу За стенами ... Под башнями ... этого проклятого города ... ужас, с которым я столкнулся ... Вне всяких сомнений ... Я смотрел в бездну ... Лабиринт ... Стеклянные гробницы ... Искривленные и гротескные ... демонические трупы. Они смотрели на меня ... пустыми глазами ... И я клянусь ... И я клянусь ... Я видел они двигаются. Безумный поэт ... Его слова ... "Он не мертв ..."
Блёклый свет луны мой путь озаряет,
Чтобы ночной пустыней меня провести.
Как долго мне скитаться? Кто это знает?
Сколько в жертву я должен принести?
Лишь книга безумца регистрирует
Безымянный город - его все избегают.
Я не представляю, что меня ожидает,
И слова поэта в памяти оживают:
"То не мертво, что способно вечно лежать,
И чужими эпохами даже смерть может умирать ".
Ветер ... Неописуемо ... Холод в сердце проникает ...
Присутствие ... Во мраке ... Ветер душу разрывает ...
За стенами ... Под башнями ...
Невероятно ... Я смотрел в бездну ...
Лабиринт ... Гробницы из стекла ...
Гротескны и ломаны ... Трупы демонов ...
Смотрели на меня ... В глазах пустота ...
И я клянусь ... И я клянусь ...
Я видел - они шевелились ... Сумасшедший поэт ...
Его слова ... "То не мертво" ... Безумия, бред ...
Смотрите также: