Текст песни The Lettermen - Only friends
- Исполнитель: The Lettermen
- Название песни: Only friends
- Дата добавления: 23.12.2025 | 02:26:32
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Time, only time can eraseThe memory of our love
And all those dreams that won't come true
Yesterday, I walked the streets
Today I run in disbelief
From the memory of losing you
Yesterday, when we were young
Our love was new and we had fun
Playing games and wondering what to do
Now, yesterday is gone for me
And all I have are memories
Of loving and then somehow losing you
Sometimes I lеt my eyes drift endlеssly
And in the wind your face I see
Smile gently as you turn to pass
But the love I once had for you
Is gone and so is the meaning, too
I guess it really never had a chance to last
And if in your mind someday you see me
Running through your memory
Don't be afraid to turn and look my way
'Cause I'll be there for just a while
To catch the sunshine of your smile
To last me for another day
And if someday some new love asks
About your loves, about your past
Please tell him you and I were only friends
Перевод песни
Время, только время может стеретьПамять о нашей любви
И все те мечты, которым не суждено сбыться
Вчера я гулял по улицам
Сегодня я бегу в неверии
От воспоминаний о потере тебя
Вчера, когда мы были молоды
Наша любовь была новой, и нам было весело
Мы играли в игры и гадали, что делать дальше
Теперь вчерашний день для меня ушёл
И всё, что у меня осталось, — это воспоминания
О том, как я любил, а потом как-то потерял тебя
Иногда я позволяю своим глазам блуждать бесконечно
И на ветру я вижу твоё лицо
Ты нежно улыбаешься, когда проходишь мимо
Но любовь, которую я когда-то испытывал к тебе,
Ушла, и смысл тоже исчез
Думаю, у неё действительно не было шанса продлиться
И если когда-нибудь в твоём сознании ты увидишь меня
Бегущим сквозь твои воспоминания
Не бойся обернуться и посмотреть в мою сторону
Потому что я буду там лишь на мгновение
Чтобы поймать солнечный свет твоей улыбки
Чтобы хватило мне на ещё один день
И если когда-нибудь какая-нибудь новая любовь спросит
О твоих любимых, о твоём прошлом
Пожалуйста, скажи ему, что мы с тобой были просто друзьями