Текст песни
[Rihanna:]
"Eh, whoa, yeah, yeah, yeah. Rihanna. Shy Ronnie.
We are like Fire and ice taking over the whole world.
From the mountain tops down to the boys and girls.
And the tree of knowledge it grows because we plant the seeds.
We the teachers of this and we got just what you need. Shy Ronnie..."
[Shy Ronnie mumbles]
[Rihanna:]
"Speak up. Shy Ronnie, speak up."
[Shy Ronnie still mumbles]
[Rihanna:]
"OK, I'll take it from here.
OK, we are like Fire and ice taking over the whole world.
From the mountain tops down to the boys and girls.
Hit 'em Shy Ronnie!"
[Shy Ronnie still mumbles, makes a mic feedback noise.]
[Rihanna:]
"No. Move the mic away from your face.
C'mon, this beat cost a lot of money.
Oh, no. Oh, no.
He pissed himself. He pissed himself.
Oh, boy. Should've just payed Kanye.
Bye Shy Ronnie. Bye Bye."
[She leaves and then Shy Ronnie sings out.]
[Rihanna:]
I'm back, forgot my purse. Bye, bye again."
[Shy Ronnie mumbles again]
Перевод песни
[Rihanna:]
"Э-э-э, да, да, да, да. Рианна. Застенчивая Ронни.
Мы как Огонь и Лед, захвативший весь мир.
От горных вершин до мальчиков и девочек.
И дерево знаний растет, потому что мы сажаем семена.
Мы учителя этого, и мы получили именно то, что вам нужно. Застенчивая Ронни ... »
[Застенчивый Ронни бормочет]
[Rihanna:]
"Говори. Застенчивый Ронни, говори".
[Застенчивый Ронни все еще бормочет]
[Rihanna:]
«Хорошо, я возьму это отсюда.
ОК, мы как огонь и лед, захвативший весь мир.
От горных вершин до мальчиков и девочек.
Хит их Стеснительный Ронни!
[Застенчивый Ронни все еще бормочет, издает микрофонный шум обратной связи.]
[Rihanna:]
Отодвиньте микрофон от вашего лица.
Да ладно, этот удар стоил много денег.
О нет. О нет.
Он разозлился. Он разозлился.
О, парень. Должен был только что заплатить Канье.
Пока, Стеснительный Ронни. Пока-пока."
[Она уходит, а потом поет Стеснительная Ронни.]
[Rihanna:]
Я вернулся, забыл свой кошелек. Пока, пока снова.
[Застенчивый Ронни снова бормочет]