Текст песни
На прошлое Рождество
Я подарил тебе своё сердце,
Но уже на следующий день ты его потеряла
Этот год
Оградит меня от слёз,
И я подарю своё сердце кому-то особенному
Однажды обжегся и дважды унижен
Я держу дистанцию,
Но ты всё ещё ловишь мой взгляд
Скажи мне, малышка
Сейчас ты узнаёшь меня?
Уверенна?
А ведь прошёл всего год...
И я не удивлён.
Я сложу конверт и пошлю тебе записку
Со словами: "Я люблю тебя!"
Это моё предназначение.
Теперь я понял каким идиотом я был,
Но если ты поцелуешь меня сейчас,
Я знаю ты снова одурачишь меня
На прошлое Рождество
Я подарил тебе своё сердце,
Но уже на следующий день ты его потеряла
Этот год
Оградит меня от слёз,
И я подарю своё сердце кому-то особенному
В многолюдной комнате
Друзья с уставшими глазами,
Я прячусь от тебя
И твоей души изо льда.
О, Боже, а ведь я думал ты
Доверяешь мне
А оказалось я был лишь плечом,
В которое ты выплакалась
С лицом влюблённым, с огнём в сердце -
Я под прицелом, из-за тебя я разрываюсь на части
Теперь я нашёл настоящую любовь,которую тебе не разделить
На прошлое Рождество
Я подарил тебе своё сердце,
Но уже на следующий день ты его потеряла
Этот год
Оградит меня от слёз,
И я подарю своё сердце кому-то особенному
С лицом влюблённым, с огнём в сердце -
Я под прицелом, из-за тебя я разрываюсь на части
Может быть на следующий год я подарю своё сердце кому-то, Я подарю его кому-то особенному...
Перевод песни
Last Christmas
I gave you my heart,
But the very next day you lost it
This year
He will protect me from tears,
And I will give my heart to someone special
Once burned and twice humiliated
I keep distance,
But you still catch my gaze
Tell me, little one.
Now do you recognize me?
Are you sure?
But it's only been a year ...
And I'm not surprised.
I'll fold the envelope and send you a note
With the words: "I love you!"
This is my destiny.
Now I realized what an idiot I was,
But if you kiss me now,
I know you're fooling me again.
Last Christmas
I gave you my heart,
But the very next day you lost it
This year
He will protect me from tears,
And I will give my heart to someone special
In a crowded room
Friends with tired eyes,
I'm hiding from you
And your soul is made of ice.
Oh, my God, and I thought you were
Trust me
And it turned out I was just a shoulder,
In which you cried
With a person in love, with fire in his heart -
I'm aiming, because of you, I'm torn to pieces
Now I have found true love that you do not share
Last Christmas
I gave you my heart,
But the very next day you lost it
This year
He will protect me from tears,
And I will give my heart to someone special
With a person in love, with fire in his heart -
I'm aiming, because of you, I'm torn to pieces
Maybe next year I'll give my heart to someone, I'll give it to someone special ...
Смотрите также: