Текст песни The Pussycat Dolls - I Dont Need A Man
- Исполнитель: The Pussycat Dolls
- Название песни: I Dont Need A Man
- Дата добавления: 22.07.2019 | 02:44:02
- Просмотров: 211
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I see you looking at meLike I got something for you
And the way that you stare
Don't you dare
'Cause I'm not about to
Just give it on up to you
'Cause there are some things I won't do
And I'm not afraid to tell you
I don't ever want to leave you confused
The more you try
The less I bite
And I don't have to think it through
You know if I'm into you
I don't need a man to make it happen
I get off being free
I don't need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don't need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain't around
Oh!
You know I got my own life
And I bought everything that's in it
So if you want to be with me
It ain't all about the bling you bringing
I want a love that's for real
And without that then no deal
And baby I don't need a hand
If it only wants to grab one thing
The more you try
The less I bite
And I don't have to think it through
You know if I'm feeling you
I don't need a man to make it happen
I get off being free
I don't need a man to make me feel good
I get off doing my thing
I don't need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I can get off when you ain't around
(4х)
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
I don't need a
I don't need a man, I don't
I don't need a man
I'll get me through
'Cause I know I'm fine
I feel brand new
I don't need a
I don't need a man, I don't
I don't need a man
I'll make it through
'Cause I know I'm fine
Without you!
Я вижу, ты смотришь на меня,
Словно ждёшь от меня чего-то.
И ты так уставился,
Как только ты смеешь,
Ведь я не собираюсь
Положить мир к твоим ногам.
Есть вещи, которые я не стану делать,
И я не боюсь тебе сказать,
Я никогда не хотела ставить тебя в тупик.
Чем больше ты стараешься,
Тем хуже производишь впечатление,
Я не стану долго размышлять,
Если ты меня заинтересуешь.
Я смогу обойтись без мужчины,
Я свободна,
Мне не нужен мужчина, чтобы чувствовать себя хорошо,
Я могу делать все сама,
Мне не нужно обручальное кольцо,
Чтобы чувствовать себя полноценной,
Поэтому дай мне объяснить,
Я могу быть счастлива, даже когда тебя нет рядом,
О!
Ты знаешь, у меня своя жизнь,
Все что у меня есть, я купила сама,
Так что, если ты хочешь быть со мной,
Мне не обязательно нужны бриллианты,
Мне нужна истинная любовь,
А без этого что за дело,
И, детка, мне не нужна твоя рука,
Если она тянется только к одному месту.
Чем больше ты стараешься,
Тем хуже производишь впечатление,
Я не стану долго размышлять,
Если ты меня заинтересуешь.
Я смогу обойтись без мужчины,
Я свободна,
Мне не нужен мужчина, чтобы чувствовать себя хорошо,
Я могу делать все сама,
Мне не нужно обручальное кольцо,
Чтобы чувствовать себя полноценной,
Поэтому дай мне объяснить,
Я могу быть счастлива, даже когда тебя нет рядом.
Да будет так
[x4]
Я смогу обойтись,
Я смогу обойтись без мужчины,
Я смогу обойтись без мужчины,
Я могу все сама,
Я чувствую себя обновленной.
Я смогу обойтись без мужчины,
Я смогу обойтись без мужчины,
Я смогу обойтись без мужчины,
Мне и без тебя очень хорошо!
Я смогу обойтись без мужчины,
Я свободна,
Мне не нужен мужчина, чтобы чувствовать себя хорошо,
Я могу делать все сама,
Мне не нужно обручальное кольцо,
Чтобы чувствовать себя полноценной,
Поэтому дай мне объяснить,
Я могу быть счастлива, даже когда тебя нет рядом,
О!
Перевод песни
I see you looking at meLike I got something for you
And the way that you stare
Don't you dare
'Cause I'm not about to
Just give it up to you.
'Cause there are some things I won't do
I'm not afraid
I don't want to leave you confused
The more you try
The less i bite
And I don’t
You know if I'm into you
I don't want to make it happen
I get off being free
I feel good
I get off doing my thing
I don't need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I cant get off when you ain't around
Oh!
You know i got my own life
And I bought everything that's in it
So if you want to be with me
It ain't all about the bling you bringing
I want a love that's for real
And without that then no deal.
And baby I don't need a hand
If it only wants to grab one thing
The more you try
The less i bite
And I don’t
You know if i'm feeling you
I don't want to make it happen
I get off being free
I feel good
I get off doing my thing
I don't need a ring around my finger
To make me feel complete
So let me break it down
I cant get off when you ain't around
(4x)
Let it go
Let it go
Let it go
Let it go
I don't need a
I don't need a man, I don't
I don't need a man
I'll get me through
'Cause I know I'm fine
I feel brand new
I don't need a
I don't need a man, I don't
I don't need a man
I'll make it through
'Cause I know I'm fine
Without you!
I see you looking at me
As if expecting something from me.
And you stared,
As soon as you dare
I'm not going
Put the world at your feet.
There are things that I will not do,
And I'm not afraid to tell you
I never meant to stump you.
The more you try,
The worse you make
I will not think long
If you interest me.
I can do without a man
I am free,
I don't need a man to feel good
I can do everything myself,
I don't need a wedding ring,
To feel full,
So let me explain
I can be happy even when you are not around
ABOUT!
You know, I have my own life,
All that I have, I bought myself,
So if you want to be with me,
I don't necessarily need diamonds,
I need true love,
And without that, what's the deal,
And, baby, I don't need your hand,
If it reaches for only one place.
The more you try,
The worse you make
I will not think long
If you interest me.
I can do without a man
I am free,
I don't need a man to feel good
I can do everything myself,
I don't need a wedding ring,
To feel full,
So let me explain
I can be happy even when you are not around.
Let it be so
[x4]
I can do without
I can do without a man
I can do without a man
I can do everything myself
I feel renewed.
I can do without a man
I can do without a man
I can do without a man
I feel very good without you!
I can do without a man
I am free,
I don't need a man to feel good
I can do everything myself,
I don't need a wedding ring,
To feel full,
So let me explain
I can be happy even when you are not around
ABOUT!