Текст песни
I roamed through the city to shake off the blues
I wore holes in my socks and my ratty old shoes
Over rusty bridges — up rain soaked hills
I followed my shadow wherever it willed
Down along an alley to an old guitar store
Wedged between two new guitars, hidden from view
cn old guitar collected dust, a 1952
I asked the balding salesman who watched me with a frown
If he'd be so kind — could he pull the old girl down?
He looked me over twice...and pulled her down...
My eyes lit up, my fingers ran, and
The pick began to fly
The guitar let loose, she opened up
Her strings began to cry
I held her beat up case by an old rope handle
I started opening the door
cnd he said, “Kid, there's something more”
Hey, kid, try this amp. {Plug in - Massive distortion}
The old man's selling it, too...
I plugged it in
cnd felt the power surge
We felt the power, rush through our veins
Where we were weak, we'd never be the same
c jolt shot through us - raised us higher
Rewrote our DNc, we became the red wire
Wield the strength of 1000 men - crush the earth and crush it all again
Lift your feet and start to fly - fly so high you pass the sky
See through walls and hearts and lies - See the world through someone else's eyes
Take the emptiness inside - force it down or let it ride?
Перевод песни
Я бродил по городу, чтобы стряхнуть хандру.
Я носил дырявые носки и старые потрёпанные ботинки.
По ржавым мостам — по залитым дождём холмам.
Я следовал за своей тенью, куда бы она ни пожелала.
Вниз по переулку к старому магазину гитар.
Зажатый между двумя новыми гитарами, скрытый от глаз.
Старая гитара пылилась, 1952 года.
Я спросил лысеющего продавца, который хмуро смотрел на меня.
Будет ли он так добр — спустить старушку вниз?
Он дважды оглядел меня... и спустил её...
Мои глаза загорелись, пальцы побежали, и... Медиатор начал летать.
Гитара высвободилась, она раскрылась.
Её струны заплакали.
Я держал её потрёпанный кейс за старую верёвочную ручку.
Я начал открывать дверь.
И он сказал: «Малыш, тут есть кое-что ещё».
Эй, малыш, попробуй этот усилитель. {Включай - Массивное искажение}
Старик тоже продаёт...
Я включил,
и почувствовал прилив энергии.
Мы почувствовали силу, струящуюся по нашим венам.
Там, где мы были слабы, мы уже никогда не будем прежними.
Сильный толчок пронзил нас - поднял нас выше.
Переписали наш ДНК, мы стали красным проводом.
Обладайте силой тысячи людей - сокрушите землю и сокрушите всё снова.
Поднимите ноги и начните летать - летите так высоко, что пролетите над небом.
Видите сквозь стены, сердца и ложь - смотрите на мир чужими глазами.
Примите пустоту внутри - заставьте её затаиться или позвольте ей существовать?
Смотрите также: