Текст песни
She's got oxblood boots and a carney's laugh
a silver spoon with a razor's edge
Veins as fine as rabbit hair
her blood runs cold as gravel in there
She wears a derby hat and a black pea coat
stands on the stern of a cap-sized boat
In a world washed a-flood with sin
She cries out through a fang-lined grin
There's no more room in hell, boys
no more room in hell
Ain't a plot of ground to keep a dead man down
There's no more room in hell
There's no more room in hell, boys
no more room in hell
Our souls we keep where the devil sleeps
but there's no more room in hell
We paddled across a sea of ash
sweat and blood and outstretched hands
My eyes met with others there
some were strangers' others friends'
Drowned others just to reach that boat
our savior in the black pea coat
her marrow-fair hand wrung my wrist
leaned to an ear and whispered this
There's no more room in hell, boys
no more room in hell
Ain't a plot of ground to keep a dead man down
There's no more room in hell
There's no more room in hell, boys
no more room in hell
Our souls we keep where the devil sleeps
but there's no more room in hell
Перевод песни
У нее есть сапоги из бычьей крови и смех Карни
серебряная ложка с острием бритвы
Вены тонкие, как кроличья шерсть
ее кровь холодна, как гравий там
Она носит шляпу дерби и черное полупальто.
стоит на корме лодки размером с кепку
В мире омытый грехом потоп
Она плачет сквозь клыкастую ухмылку
В аду больше нет места, мальчики
больше нет места в аду
Разве это не участок земли, чтобы держать мертвого человека
В аду больше нет места
В аду больше нет места, мальчики
больше нет места в аду
Наши души мы храним там, где дьявол спит
но в аду больше нет места
Мы плыли по морю пепла
пот, кровь и протянутые руки
Мои глаза встретились с другими там
некоторые были чужими друзьями
Утопили других, чтобы добраться до этой лодки
наш спаситель в черном бушлате
ее прекрасная до мозга костей рука заламывала мне запястье
наклонился к уху и прошептал это
В аду больше нет места, мальчики
больше нет места в аду
Разве это не участок земли, чтобы держать мертвого человека
В аду больше нет места
В аду больше нет места, мальчики
больше нет места в аду
Наши души мы храним там, где дьявол спит
но в аду больше нет места