Текст песни
Don’t be so shy, dear
Walk to your home now alone
You have just to stand tall
Your land is Earth’s verge
You’ve built here your own church
Inquisitor is in a stew
What are you waiting for?
You can’t hide dreams
But every attempt to think
Will be cut short
Thought police, on guard
Thought police is on guard
You can’t run from it
Too far
But try!
(Ooh-huh)
(Ooh-huh)
(Ooh-huh)
(Ooh-huh)
You are too naive
Have you really meant to live
With your own rules and laws?
Even on Earth’s verge
Someone will carefully search
To bring you to walk the line
What are you waiting for?
You can’t hide dreams
But every attempt to think
Will be cut short
Thought police, on guard
Thought police is on guard
You can’t run from it
Too far
But try!
(Ooh-huh)
(Ooh-huh)
(Ooh-huh)
(Ooh-huh)
You can’t be hidden
Your mind isn’t tied yet
All you have built here
Is fragile like porcelain
What are you waiting for?
You can’t hide dreams
But every attempt to think
Will be cut short
Thought police, on guard
Thought police is on guard
You can’t run from it
Too far
But try!
(Ooh-huh)
(Ooh-huh)
(Ooh-huh)
(Ooh-huh)
Перевод песни
Не будь такой застенчивой, дорогая,
Иди домой одна,
Тебе нужно просто держаться гордо,
Твоя земля — край Земли,
Ты построил здесь свою церковь,
Инквизитор в ступоре,
Чего ты ждёшь?
Ты не можешь спрятать мечты,
Но каждая попытка мыслить,
Будет пресечена,
Полиция мыслей на страже,
Полиция мыслей на страже,
Тебе не убежать от неё,
Слишком далеко,
Но попробуй!
(У-у-у)
(У-у-у)
(У-у-у)
(У-у-у)
Ты слишком наивен,
Ты действительно собирался жить,
Со своими правилами и законами?
Даже на краю Земли
Кто-то будет тщательно искать,
Чтобы привести тебя к границе.
Чего ты ждёшь?
Нельзя спрятать мечты,
Но каждая попытка мыслить
Будет пресечена.
Полиция мыслей на страже.
Полиция мыслей на страже.
От неё не убежишь.
Слишком далеко.
Но попробуй!
(У-у-у)
(У-у-у)
(У-у-у)
(У-у-у)
Тебя не спрятать.
Твой разум ещё не связан.
Всё, что ты здесь построил,
Хрупко, как фарфор.
Чего ты ждёшь?
Мечты не спрячешь,
Но каждая попытка думать
Будет пресечена.
Полиция мыслей на страже.
Полиция мыслей на страже.
От неё не убежишь.
Слишком далеко.
Но попробуй!
(У-у-у)
(У-у-у)
(У-у-у)
Смотрите также: