Текст песни
Под маской чувства затая,
Переживаниям нет конца,
О них молчала тишина,
О них кричали лишь глаза.
Свинцом, лежащим на душе,
Тяну улыбку на лице.
Неисправимый оптимист,
Судьбы счастливой сценарист.
Но каждый раз, наедине
С собой в ночи оставшись,
В потоке мыслей вновь тону,
Срываясь в пустоту.
Воспоминаний череда
Расколет маску фальши,
Что утром склеится опять,
Улыбкой засияв.
Под маской взгляд не скрыть,
Глаза вам всё расскажут.
В них боль и пустоту
Они как есть покажут.
Глаза всегда честны,
Слова даны для лжи.
В плену сознания своего,
Тоску запрятав глубоко,
Встречаю в маске новый день,
С себя отбрасывая тень.
И кажется, всё хорошо -
Никто не видит ничего.
И громкий смех лишь убедит,
Что мне судьба благоволит.
Но каждый раз, наедине
С собой в ночи оставшись,
В потоке мыслей вновь тону,
Срываясь в пустоту.
Воспоминаний череда
Расколет маску фальши,
Что утром склеится опять,
Улыбкой засияв.
Под маской взгляд не скрыть,
Глаза вам всё расскажут.
В них боль и пустоту
Они как есть покажут.
Глаза всегда честны,
Слова даны для лжи.
Перевод песни
Hidden under the mask of feeling,
There is no end to the worries
There was silence about them,
Only their eyes screamed about them.
Lead on the soul
I put a smile on my face.
Incorrigible optimist
Fate is a happy screenwriter.
But every time, alone
Left with me in the night,
I'm drowning in the stream of thoughts again,
Falling into the void.
A series of memories
Will split the mask of falsehood,
What will stick together again in the morning,
I beamed with a smile.
You can't hide your gaze under a mask,
The eyes will tell you everything.
There is pain and emptiness in them
They will show it as it is.
The eyes are always honest
Words are given for lies.
Captivated by your consciousness,
Hiding the melancholy deep,
I greet a new day wearing a mask,
Casting a shadow from yourself.
And everything seems fine -
Nobody sees anything.
And loud laughter will only convince
That fate favors me.
But every time, alone
Left with me in the night,
I'm drowning in the stream of thoughts again,
Falling into the void.
A series of memories
Will split the mask of falsehood,
What will stick together again in the morning,
I beamed with a smile.
You can't hide your gaze under a mask,
The eyes will tell you everything.
There is pain and emptiness in them
They will show it as it is.
The eyes are always honest
Words are given for lies.
Смотрите также: