Текст песни The Sundial - The Wood
- Исполнитель: The Sundial
- Название песни: The Wood
- Дата добавления: 11.01.2018 | 04:15:04
- Просмотров: 325
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
music by Smirnov Alekseylyrics by G.F. Lovecraft
They cut it down, and where the pitch-black aisles
Of forest night had hid eternal things,
They scaled the sky with towers and marble piles
To make a city for their revellings.
White and amazing to the lands around
That wondrous wealth of domes and turrets rose;
Crystal and ivory, sublimely crowned
With pinnacles that bore unmelting snows.
And through its halls the pipe and sistrum rang,
While wine and riot brought their scarlet stains;
Never a voice of elder marvels sang,
Nor any eye called up the hills and plains.
Thus down the years, till on one purple night
A drunken minstrel in his careless verse
Spoke the vile words that should not see the light,
And stirred the shadows of an ancient curse.
Forests may fall, but not the dusk they shield;
So on the spot where that proud city stood,
The shuddering dawn no single stone revealed,
But fled the blackness of a primal wood.
1929
Перевод песни
музыка Смирнова Алексеятексты Г.Ф. Лавкрафт
Они срезали его, и где черно-черные проходы
Из лесной ночи скрывались вечные вещи,
Они масштабировали небо с башнями и мраморными сваями
Сделать город для их похороны.
Белые и удивительные земли
Это чудесное богатство куполов и башенок выросло;
Кристалл и слоновая кость, возвышенные
С вершинами, которые несли несмывающий снег.
И через его залы труба и sistrum позвонили,
Пока вино и буйство приносили свои алые пятна;
Ни один голос старших чудес не пел,
Ни один глаз не вызвал холмы и равнины.
Таким образом, с годами, пока в одну пурпурную ночь
Пьяный менестрель в его небрежном стихе
Говорили мерзкие слова, которые не должны были видеть свет,
И возбуждали тени древнего проклятия.
Леса могут падать, но не сумерки, которые они защищают;
Итак, на том месте, где стоял этот гордый город,
Дрожащий рассвет ни одного камня не показал,
Но бежал из черноты первичного дерева.
1929