Текст песни The Tannahill Weavers - Aikendrum
- Исполнитель: The Tannahill Weavers
- Название песни: Aikendrum
- Дата добавления: 29.07.2019 | 06:36:03
- Просмотров: 235
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
According to James Hogg, in whose "Jacobite Relics" this song is printed, the text depicts the state of the Jacobite and Whig armies at the time immediately prior to the battle of Sheriffmuir (1715), and was probably a song of the period.Ken ye how a Whig can fight, Aikendrum, Aikendrum?
Ken ye how a Whig can fight, Aikendrum?
He can fight the hero bright with his heels and armour light
And the wind of heavenly night, Aikendrum, Aikendrum
Is not Rowley in the right, Aikendrum?
Did ye hear o' Sunderland, Aikendrum, Aikendrum?
Did ye hear o' Sunderland, Aikendrum?
That man o' high command, who has sworn to clear the land
He has vanished from our strand, Aikendrum, Aikendrum
Or the eel has ta'en the sand, Aikendrum
Donald's running round and round, Aikendrum, Aikendrum
Donald's running round and round, Aikendrum
But the chief cannot be found, and the Dutchmen they are drowned
And King Jamie he is crowned, Aikendrum, Aikendrum
But the dogs will get a stound, Aikendrum
We have heard o' Whigs galore, Aikendrum, Aikendrum
We have heard o' Whigs galore, Aikendrum
But we've sought the country o'er, with cannon and claymore
And still they are before, Aikendrum, Aikendrum
We may seek forever more, Aikendrum
Перевод песни
По словам Джеймса Хогга, в чьих «реликвиях якобита» эта песня напечатана, текст изображает состояние якобитских и вигских армий в момент, непосредственно предшествовавший битве при Шерифмюре (1715), и, вероятно, был песней того периода.Кен, как виг может сражаться, Айкендрум, Айкендрум?
Кен, как виг может сражаться, Айкендрум?
Он может сражаться с героем ярко своими каблуками и легкими доспехами
И ветер небесной ночи, Айкендрум, Айкендрум
Разве Роули не прав, Айкендрум?
Вы слышали о Сандерленде, Айкендруме, Айкендруме?
Вы слышали о Сандерленде, Айкендрум?
Тот человек высшего командования, который поклялся очистить землю
Он исчез с нашего берега, Айкендрум, Айкендрум
Или у угря есть песок, Айкендрум
Дональд бегает по кругу, Айкендрум, Айкендрум
Дональд бегает по кругу, Айкендрум
Но начальника найти не удается, а голландцы их утопили
И король Джейми коронован, Айкендрум, Айкендрум
Но собаки получат удар, Айкендрум
Мы слышали о вигах в изобилии, Айкендрум, Айкендрум
Мы слышали о вигов, Айкендрум
Но мы искали страну, с пушкой и глиной
И до сих пор они есть, Aikendrum, Aikendrum
Мы можем искать вечно больше, Айкендрум