Текст песни
( МЕГО )
Моя любов, життя мого перлино,
Гаї зелені, Ворскла і поля,
Привіт тобі, кохана Полтавщино,
Уклін тобі, матусенько моя!
Приспів:
На малюнках малюки
В каляки-маляки,
Хтось у Київ, хтось у Львів,
Ми у Кобеляки!
Відпочинемо на Ворсклі,
Пиво, риба, раки.
Хтось на море, хтось у гори,
Ми - у Кобеляки!
Жинівка, Бутенки, Кобеляки,
Ні, не впаду, сумніє забуття,
Моєму серцю ви завжди однакі,
Бо серед вас я розпочав життя.
Приспів.
Серед вас зробив я перші кроки,
Провів дитинство, юність серед вас,
Косив пшеницю на ланах широких,
Корови, вівці у отарах пас.
Приспів.
Серед вас я покохав чорняву,
Ходив до Ворскли, з нею любувавсь,
Як в теплих водах місяць золотавий,
Неначе в казці, з зорями купавсь.
Приспів.
Така близька серцю в ці хвилини
Твоя змужніла трудова сім'я,
Прийми ж привіт, кохана Полтавщино,
Уклін тобі, матусенько моя!
Хай малюють малюки
Каляки-маляки,
Хтось у Київ, хтось у Львів,
Ми у Кобеляки!
Відпочинемо на Ворсклі,
Пиво, риба, раки.
Хтось на море, хтось у гори,
Ми - у Кобеляки!
Перевод песни
(MEGO)
My love, my pearl life,
Groves of green, Vorskla and fields,
Hello to you, beloved of Poltava region,
A bow to you, my mother!
Refrain:
The pictures are kids
The baby cradles,
Someone in Kiev, someone in Lviv,
We're at Kobelaki!
Relax on Vorskla,
Beer, fish, crayfish.
Someone by the sea, someone by the mountains,
We are Kobelaki!
Zinivka, Butenki, Kobelaki,
No, I will not fall into oblivion,
You are always the same in my heart,
For among you I have begun life.
Refrain.
I made the first steps among you,
Spent childhood, youth among you,
Mowing wheat in the hind of broad,
Cows, sheep in flocks pass.
Refrain.
Among you, I loved blackness,
I went to Vorskla, I admired her,
As in the warm waters, the moon is golden,
As if in a fairy tale, with the stars bathed.
Refrain.
So close to my heart these minutes
Your mature working family,
Please accept, dear Poltava region,
A bow to you, my mother!
Let the kids draw
Baby Cripples,
Someone in Kiev, someone in Lviv,
We're at Kobelaki!
Relax on Vorskla,
Beer, fish, crayfish.
Someone by the sea, someone by the mountains,
We are Kobelaki!
Смотрите также: