Текст песни
Verse 1:
Each time my spirits fell
My father would talk bout
A valley of gold.
The days were bleak and
The nights were darker
My heart was filled
with a shadow of gloom
A land of dreams
where the flowers bloomed
Was blinding me to the sorrow within
The days were bleak and
The nights were darker
And yet I search
for the valley of gold
Verse 2:
A boy in a war
with just love in my heart
Like a bird in a cage
Always longing to fly
Lost in a desert
And caught in a storm
As I heard a call from the valley of gold
Ohhhhh ohhhh
Ohhhhh ohhhhh
Bridge:
A land of hope
And a sky of dreams
As I shut my eyes to the world behind
A sun of gold
On a sea of colors
I gazed ahead at the world beyond
The land of dreams where the flowers bloomed
That blinded me from the sorrow within
The days are bright
And the nights are glowing
Oh here I am in the valley of gold…
Перевод песни
Куплет 1:
Каждый раз, когда я падал духом,
Мой отец говорил о
Долине золота.
Дни были мрачными, а
Ночи были темнее,
Мое сердце было наполнено тенью мрака,
Земля снов,
где цвели цветы,
Ослепляла меня от печали внутри,
Дни были мрачными, а
Ночи были темнее,
И все же я ищу
долину золота,
Куплет 2:
Мальчик на войне,
с любовью в сердце,
Как птица в клетке,
Всегда жаждущий полета,
Потерянный в пустыне,
И попавший в шторм,
Когда я услышал зов из долины золота,
Оооооо, ооооо,
Ооооо, ооооо,
Бридж:
Земля надежды,
И небо мечты,
Когда я закрыл глаза на мир позади,
Золотое солнце,
На море красок,
Я взглянул вперед на мир за пределами,
Земля снов, где цвели цветы,
Что ослепило меня от печали внутри,
Дни яркие,
И ночи сияют,
О, вот я нахожусь в долине золота…