Текст песни Thelema - In a Mirtle Shade

  • Исполнитель: Thelema
  • Название песни: In a Mirtle Shade
  • Дата добавления: 14.10.2018 | 02:15:13
  • Просмотров: 218
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

(From "The Rossetti Manuscript" -1789-1793)

Why should I be bound to thee,

О my lovely mirtle tree?

Love, free love, cannot be bound
to any tree that grows on ground

Oh how sick and weary I
underneath my mirtle lie.
like the dung upon the ground,
underneath my mirtle bound

Oft my mirtle signed in vain,
to behold my heavy chain
Oft my father saw us sigh,
and laughed at our simplicity

So I smote him. and his gore
stained the roots my mirtle bore;
but the time of youth is fled,
and grey hairs are on my head

Drive your cart and your plow over the bones of the dead
The road of excess leads to the palace of wisdom

Перевод песни

(Из «Рукописи Россетти» -1789-1793)

Почему я должен быть привязан к тебе,

О, мое милое дерево?

Любовь, свободная любовь, не может быть связана
к любому дереву, которое растет на земле

О, как я болен и устал
под моей мягкой ложью.
как навоз на земле,
под моей легкой связью

С моей стороны, напрасно подписано,
созерцать мою тяжелую цепь
Мой отец видел, как мы вздыхаем,
и смеялись над нашей простотой

Поэтому я ударил его. и его кровь
испачкали корни моего сверла;
но время молодости истекло,
и седые волосы на моей голове

Управляй своей тележкой и своим плугом по костям мертвых
Дорога избытка ведет во дворец мудрости

Смотрите также:

Все тексты Thelema >>>