Текст песни
Όσοι με γνώρισαν καλά ξέρουν πωσ μέσα μου παλεύει μια βροχή
Πότε ποτάμι που κυλά πότε σταγόνα που 'χει κάνει ανακωχή
Βγαίνω τισ νύχτεσ και μεθώ λέω πωσ ελέγχω τα παιχνίδια του μυαλού
Σε σβήνω για να κοιμηθώ είσαι το φωσ μου και σκορπίζεσαι αλλού
Μπορώ ν' αλλάξω όσα είμαι μπορώ ν' αλλάξω όσα πιστεύω
Μπορώ ν' αλλάξω κάθε βλέμμα κάθε λέξη
Κάθε ψέμα κάθε σκέψη κάθε βήμα που προχώρησα
Ένα μόνο ν' αλλάξω δεν μπορώ πόσο άλλαξα τη μέρα που σε γνώρισα
Τουσ περασμένουσ μου εαυτούσ
Όσο κι αν θέλω ν' αναστήσω δεν μπορώ
Εσύ καθόρισεσ κι αυτούσ
Και τώρα ψάχνω πωσ με λέγανε να βρω
Μπορώ ν' αλλάξω όσα είμαι μπορώ ν' αλλάξω όσα πιστεύω
Μπορώ ν' αλλάξω κάθε βλέμμα κάθε λέξη κ
Κάθε ψέμα κάθε σκέψη κάθε βήμα που προχώρησα
Ένα μόνο ν' αλλάξω δεν μπορώ πόσο άλλαξα τη μέρα που σε γνώρισα
Перевод песни
Те, кто хорошо меня знают, знают, что внутри меня борется дождь.
Иногда река течёт, иногда капля, заключившая перемирие.
Я выхожу ночью и напиваюсь. Я говорю, что контролирую игры разума.
Я выключаю тебя, чтобы заснуть. Ты — мой свет, а ты рассеиваешься.
Я могу изменить всё, что я есть.
Я могу изменить всё, во что я верю.
Я могу изменить каждый взгляд, каждое слово.
Каждую ложь, каждую мысль, каждый шаг.
Я не могу изменить ни одного. Насколько я изменился в тот день, когда встретил тебя.
Мои прошлые «я».
Как бы я ни хотел воскресить, я не могу.
Ты тоже определил их.
И теперь я ищу то, что мне велели найти.
Я могу изменить всё, что я есть.
Я могу изменить всё, во что я верю.
Я могу изменить каждый взгляд, каждое слово.
Каждую ложь, каждую мысль, каждый шаг.
Я не могу изменить ни одного. Насколько я изменился в тот день, когда встретил тебя.