Текст песни
My time is over
And I'm getting colder
As I seem to slip away
(I slip away)
I'm barely breathing, is my heart still beating
Hold my breath just to make it through
As I lay here dying
Everything will be okay
I will not stop trying
Never thought it would end this way
As I lay here screaming
Everything will be okay
All these years I've thrown away
I fall to pieces from these hopeless reasons
As I hear my own heart break
My own heart break
I'm always wanting just to stop the haunting
From those things you never say
As I lay here dying
Everything will be okay
I will not stop trying
Never thought it would end this way
As I lay here screaming
Everything will be okay
All these years I've thrown away
I've thrown away
As I lay here dying, I will not stop trying
I don't want you to be afraid
As I lay here dying, I will not stop trying
I don't want you to be afraid
Is this the end?
As I lay here dying
Everything will be okay
I will not stop trying
Never thought it would end this way
As I lay here screaming
Everything will be okay
All these years I've thrown away
I've thrown away
Оставь!
В моих мыслях – бардак,
В моих действиях – то же.
Нет контроля словам,
Эти лица похожи:
Ложь и страх – всё одно…
Скажешь, слышал об этом
И тебе всё равно?
Идентичны ответы…
Оклевётан он вами,
Доктора все считают –
Он убийца…
Что с нами?!
Это всё объясняет…
Припев:
Эта боль не проходит
В чём же дело, скажи?!
Человек, как безвольный,
Утопает во лжи…
Он не знает, творит что,
Он не знает свой дом,
Никого он не слышит –
Нами выброшен он…
Он родился нигде,
С болью в сердце, страдая.
Всё списал он судьбе,
Иной выход не зная
Он не может забыть,
Все, что вы ему дали –
С пистолетом в руке
Бога нет и нет
Права…
Припев.
В моих мыслях – бардак, в моих
действиях – то же.
Нет контроля словам –
Потерял всё, похоже…
(АААААААААА!)
Вижу это лицо постоянно… в чём дело?!
Почему ты во мне? Отпусти!
Нет предела моей боли! Хочу я просто
жить, понимаешь?!
Ведь, во мне существуя, ты меня
убиваешь!
Я не сделаю это,
Слышишь, голос во мне?!
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!
Я не сделаю это!
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!
Оставь меня! Оставь меня! Оставь меня!
Перевод песни
Мое время закончилось
И мне становится холоднее
Как я, кажется, ускользаю
(Я ускользаю)
Я еле дышу, мое сердце все еще бьется
Задержите дыхание, чтобы пройти через
Когда я лежал здесь умирая
Все будет хорошо
Я не перестану пытаться
Никогда не думал, что это закончится так
Когда я лежал здесь и кричал
Все будет хорошо
Все эти годы я выбрасывал
Я распадаюсь от этих безнадежных причин
Когда я слышу разбитое сердце
Мое собственное сердце разбито
Я всегда хочу просто перестать преследовать
Из тех вещей, которые ты никогда не говоришь
Когда я лежал здесь умирая
Все будет хорошо
Я не перестану пытаться
Никогда не думал, что это закончится так
Когда я лежал здесь и кричал
Все будет хорошо
Все эти годы я выбрасывал
Я выбросил
Пока я лежу здесь умирая, я не перестану пытаться
Я не хочу, чтобы ты боялся
Пока я лежу здесь умирая, я не перестану пытаться
Я не хочу, чтобы ты боялся
Это конец?
Когда я лежал здесь умирая
Все будет хорошо
Я не перестану пытаться
Никогда не думал, что это закончится так
Когда я лежал здесь и кричал
Все будет хорошо
Все эти годы я выбрасывал
Я выбросил
Оставь!
В моих мыслях - бардак,
В моих действиях - то же.
Нет контроля сказал,
Эти лица похожи:
Ложь и страх - всё одно…
Скажешь, слышал об этом
И тебе всё равно?
Идентичны ответы…
Оклевётан он вами,
Доктора все считают -
Он убийца…
Что с нами ?!
Это всё объясняет…
Припев:
Эта боль не проходит
В чём же дело, скажи ?!
Человек, как безвольный,
Утопает во лжи…
Он не знает, творит что,
Он не знает свой дом,
Никого он не слышит -
Нами выброшен он…
Он родился нигде,
С болью в сердце, страдая.
Всё списал он судьбе,
Иной выход не зная
Он не может забыть,
Все, что вы дали ему -
С пистолетом в руке
Бога нет и нет
Права…
Припев.
В моих мыслях - бардак, в моих
действиях - то же.
Нет контроля слов -
Потерял всё, похоже…
(АААААААААА!)
Вижу это лицо постоянно… в чём дело ?!
Почему ты во мне? Отпусти!
Нет предела моей боли! Хочу я просто
жить, понимаешь ?!
Ведь, во мне существуя, ты меня
убиваешь!
Я не сделаю это,
Слышишь, голос во мне ?!
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!
Я не сделаю это!
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!
Оставь меня! Оставь меня! Оставь меня!