Текст песни
Mi Credo
Por donde vayas iré,
con una venda en los ojos
lo que decidas haré
el amor cuando es verdad, es uno solo
No me preguntes porqué he sido bueno contigo
solo sé que eres mi religiуn
Que me importa si lo llaman fanatismo.
(coro)
sin ti yo no soi el mismo,
eres mi credo, pedazo de cielo
Abrazame fuerte
mi trébol de buena suerte
Prefiero morir junto
a ti a no verte.
No me preguntes porqué he sido bueno contigo.
Solo sé que eres mi religiуn.
Qué me importa si lo llaman fanatismo.
Моя вера
Куда ты идешь, я буду идти за тобой с завязанными глазами
Что ты решишь, я буду делать
ведь истинная любовь - одна единственная
Не удивляйся, потому что мне хорошо с тобой
Только с тобой, ты - моя религия,
Которая важна для меня, они зовут это фанатизмом
(хором)
Без тебя я сам не свой
Ты моя вера,часть неба
Обними меня крепко
мой клевер удачи
Я предпочту умереть рядом с тобой,
чем не видеть тебя
Не удивляйся, потому что мне хорошо с тобой
Только с тобой, ты - моя религия,
Которая важна для меня, они зовут это фанатизмом
(хором)
Без тебя я сам не свой
Ты моя вера, часть неба
Обними меня крепко мой клевер удачи
Я предпочту умереть рядом с тобой,
чем не видеть тебя
Без тебя я сам не свой
Ты моя вера, часть неба
Обними меня крепко мой клевер удачи
Я предпочту умереть рядом с тобой,
чем не видеть тебя
Мой клевер удачи,
я предпочту умереть рядом с тобой,
чем не видеть тебя
Перевод песни
Mi creedo
Por donde vayas iré,
con una venda en los ojos
lo que decidas haré
el amor cuando es verdad, es uno solo
No me preguntes porqué he sido bueno contigo
solo sé que eres mi religiуn
Que me importa si lo llaman fanatismo.
(coro)
sin ti yo no soi el mismo,
eres mi credo, pedazo de cielo
Abrazame fuerte
mi trébol de buena suerte
Prefiero morir junto
a ti a no verte.
No me preguntes porqué he sido bueno contigo.
Solo sé que eres mi religión.
Qué me importa si lo llaman fanatismo.
My faith
Where are you going, I will follow you blindfolded
What will you decide i will do
because true love is the only one
Do not be surprised, because I feel good with you
Only with you, you are my religion
Which is important to me, they call it fanaticism
(in chorus)
I can’t be my own without you
You are my faith, part of heaven
hold me tight
my good luck clover
I would rather die next to you
than not see you
Do not be surprised, because I feel good with you
Only with you, you are my religion
Which is important to me, they call it fanaticism
(in chorus)
I can’t be my own without you
You are my faith, part of heaven
Hold me tight my luck clover
I would rather die next to you
than not see you
I can’t be my own without you
You are my faith, part of heaven
Hold me tight my luck clover
I would rather die next to you
than not see you
My luck clover
I would rather die next to you
than not see you