Текст песни
Вчера ты пришел ко мне стричься
Я взяла ножницы и смело принялась за дело.
В общем-то, я не умею стричь людей,
Но почему-то у меня это получается, даже стригу себя.
Бывшие твоими волосы летели во все стороны,
Вообще-то мне надо было чем-то прикрыться,
Когда работаешь с опасными - колкими - объектами,
Но я совершенно не подумала о защите, находясь возле тебя
Иголочки тонкие, частички ненужные,
Впиваются, ершатся, колятся, колятся,
Ощущения новые в себе обнаружены
Ничем не стряхнешь, не смахнешь, не избавишься,
И я тут подумала, что пусть так и будет, ведь
Что может быть дальше, чем та же твоя рука
тем временем здесь, на оранжевом фоне
Так остро меня касается
Так близко ко мне находится
твоя ДНК
3:46 23.03.2013
Перевод песни
Yesterday you came to my hair
I took the scissors and boldly set to work.
In general, I do not know how to cut people,
But for some reason I can do it, I even cut myself.
The hair that was yours flew in all directions
Actually I had to cover myself with something
When working with dangerous - sharp - objects,
But I didn't think about protection at all, being near you
Thin needles, unnecessary particles,
They bite, ruffle, inject, inject,
New sensations found in myself
You can't shake it off, you can't brush it off, you can't get rid of it,
And then I thought that let it be so, because
What could be further than the same hand of yours
meanwhile here on an orange background
It touches me so sharply
Is so close to me
your DNA
3:46 03/23/2013