Текст песни Tommy James - Words dont come easy to me
- Исполнитель: Tommy James
- Название песни: Words dont come easy to me
- Дата добавления: 15.04.2018 | 13:15:22
- Просмотров: 393
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Words dont come easy to meМне так трудно подобрать слова
How can I find a way to make you see I love you
Что мне сделать, чтобы ты увидела, что я тебя люблю
Words dont come easy.
Трудно подобрать слова.
Words dont come easy to me,
Трудно подобрать слова.
This is the only way for me to say I love you,
Это единственный способ для меня сказать, как я тебя люблю
Words dont come easy.
Трудно подобрать слова.
Well, Im just a music man,
Что ж, я просто музыкант,
Melodies are for my best friend,
Мелодии - мои лучшие друзья,
But my words are coming out wrong Girl
Но мои слова какие-то не такие, детка
I reveal my heart to you,
Я открываю тебе свое сердце,
And hope that you believe its true cause.
И надеюсь, что ты веришь, что это настоящая причина.
Words dont come easy to me,
Мне трудно подобрать слова,
How can I find a way to make you see I love you
Что мне сделать, чтобы ты увидела, что я тебя люблю
Words dont come easy.
Трудно подобрать слова.
This is just a simple song.
Это просто обычная песня.
That Ive made for you on my own;
Которую я написал для тебя сам.
Theres no hidden meaning you know when I,
Нет никакого скрытого смысла ты знаешь, когда я,
When I say I love you, honey!
Когдя я говорю, что я тебя люблю, родная.
Please believe I really do cause.
Пожалуйста, поверь, я действительно люблю тебя, потому что
Words dont come easy to me,
Мне трудно подобрать слова,
How can I find a way to make you see I love you?
Что мне сделать, чтобы ты увидела, что я тебя люблю
Words dont come easy.
Трудно подобрать слова.
It isnt easy, words dont come easy.
Это так трудно, трудно подобрать слова.
Перевод Александра Джахангирова
Перевод песни
Words dont come easy to meI find it so hard to find words
How can I find a way to make you? I love you
What can I do to make you see that I love you
Words dont come easy.
It is difficult to find words.
Words dont come easy to me,
It is difficult to find words.
This is the only way for me to say I love you,
This is the only way for me to say how much I love you
Words dont come easy.
It is difficult to find words.
Well, Im just a music man,
Well, I'm just a musician,
Melodies are for my best friend,
Melodies are my best friends,
But my words are coming out wrong
But my words are not so, babe
I reveal my heart to you,
I open my heart to you,
And hope that you believe its true cause.
And I hope that you believe that this is the real reason.
Words dont come easy to me,
I find it difficult to find the words,
How can I find a way to make you? I love you
What can I do to make you see that I love you
Words dont come easy.
It is difficult to find words.
This is just a simple song.
It's just an ordinary song.
That Ive made for you on my own;
Which I wrote for you myself.
Theres no hidden meaning you know when I,
There is no hidden meaning you know when I,
When I say I love you, honey!
Whenever I say that I love you, dear.
Please believe I really do cause.
Please, believe me, I really love you, because
Words dont come easy to me,
I find it difficult to find the words,
How can I find a way to make you see I love you?
What can I do to make you see that I love you
Words dont come easy.
It is difficult to find words.
It is not easy, words do not come easy.
It's so hard, it's hard to find words.
Translation by Alexander Jahangirov