Текст песни
ГДЕ-ТО В НОЧИ
Еду на машине под дождём в ночи
Ослеплённый фарами
Всё думаю о том, что ты сказала мне
В ту последнюю ночь
Слова всё вращаются в моей голове
Весь гнев был в твоих глазах
То как ты сказала мне, что нас больше нет
То как плакала тогда
Оо, я вёл машину всю ночь
Дождь всё стучал по крыше
С первым признаком начавшегося утра
Я остановился в этом маленьком городке
Где-то в ночи
Сейчас скрывается ответ
Где-то в ночи
Он таится в тенях
Где-то в ночи
Меня ждёт ответ
И я его просто не вижу
Пока не наступит утро
И я нашёл мечтечко чтобы выпить кофе
Сидел уставившись в телефон
Всё думал о том как я умчался от тебя
Оставив тебя совсем одну
Вспоминаю всё через что мы прошли
Всё же я взял телефон и набрал
Я бы отдал всё что у меня есть
Только чтобы увидеть тебя улыбающейся
Оо, гудки всё шли и шли
Так нервно, что меня начало трясти
Ты подняла трубку и ответила
Такая одинокая, что моё сердце разбилось
Где-то в ночи
Сейчас скрывается ответ
Где-то в ночи
Он таится в тенях
Где-то в ночи
Меня ждёт ответ
И я его просто не вижу
Пока не наступит утро
Пока тьма не снимет свою вуаль
Пока я не увижу твоё лицо
Пока не наступит утро
Пока я не увижу твоё лицо...
Перевод песни
SOMETHING IN THE NIGHT
I drive by car in the rain in the night
Blinded by headlights
I'm still thinking about what you told me
That last night
Words all revolve in my head
All the anger was in your eyes
That's how you told me that we are no more
That's how I cried then.
Ooh, I drove all night
Rain all pounded on the roof
With the first sign of the beginning of the morning
I stopped in this little town
Somewhere in the night
Now the answer is hidden
Somewhere in the night
It lurks in the shadows
Somewhere in the night
An answer awaits me
And I just do not see it
Until the morning comes
And I found a dream to have coffee
Sitting staring at the phone
I thought about how I left you
Leaving you all alone
I remember everything we went through
Still I took the phone and dialed
I would give everything that I have
Just to see you smiling
Ooh, the whistles kept coming and going
So nervously that I started to shake
You picked up the phone and answered
So lonely that my heart broke
Somewhere in the night
Now the answer is hidden
Somewhere in the night
It lurks in the shadows
Somewhere in the night
An answer awaits me
And I just do not see it
Until the morning comes
While the darkness does not remove its veil
Until I see your face
Until the morning comes
Until I see your face ...
Смотрите также: