Текст песни
Losing My Connection
By Tony Fabris
To the tune of "Losing My Religion" by R.E.M.
(c) 2000 Tony Fabris
Oh, the 'Net, is bigger, so big and new
And though it's not free, the links that I will go to
Addiction in disguise
Oh no, I've read too much, it just hung up
That's me at the keyboard, that's me at the web site
Losing my connection, trying to keep on the line
And I don't know if I can do it
Oh no, I want too much, it isn't fast enough
I thought that I heard it dialing, I thought that I heard it ring
I think I can connect this time
Every packet, of every single download
I'm wishing it were faster, trying to get the data through
It's the ISP's modem pool, pool
Oh no, it's just so tough, the bandwidth's not enough
Consider this, consider this, the newest technology
Consider this, the tip
that brought me to my knees, pale
What if this A-DSL came to my town?
It doesn't cost... too much
I thought that I heard it dialing, I thought that I heard it ring
I think I can connect this time
(Interlude)
But that was just a dream, that was just a dream
That's me in the corner, that's me on the phone line
Waiting on hold with Pac Bell, trying to get my DSL
Now they tell me that they can't do it
Oh no, I ask too much, I'm stuck with dial-up
I thought that I heard it dialing, I thought that I heard it ring
I think I can connect this time
But that was just a dream, A, D, S, L
That was just a dream, just a dream, just a dream, dream
Перевод песни
Потеря моей связи
Тони Фабрис
На мелодию «Потеря моей религии» Р.Э.М.
(с) 2000 Тони Фабрис
О, Интернет, больше, такой большой и новый
И хотя это не бесплатно, ссылки, на которые я пойду
Замаскированная зависимость
О нет, я слишком много читал, просто повесил трубку
Это я на клавиатуре, это я на веб-сайте
Потерял связь, пытаясь удержаться на линии
И я не знаю, смогу ли я это сделать
О нет, я хочу слишком много, это не достаточно быстро
Я думал, что я слышал, как он звонит
Я думаю, что я могу подключиться на этот раз
Каждый пакет, каждая загрузка
Я желаю, чтобы это было быстрее, пытаясь получить данные через
Это модемный пул провайдера, пул
О нет, это просто так сложно, пропускной способности недостаточно
Учтите это, рассмотрите это, новейшая технология
Учтите это, совет
что поставило меня на колени, бледный
Что если этот A-DSL прибыл в мой город?
Это не стоит ... слишком много
Я думал, что я слышал, как он звонит
Я думаю, что я могу подключиться на этот раз
(Интерлюдия)
Но это был просто сон, это был просто сон
Это я в углу, это я на телефонной линии
Ожидание в ожидании с Паком Беллом, пытающимся получить мой DSL
Теперь они говорят мне, что не могут этого сделать
О нет, я спрашиваю слишком много, я застрял с дозвона
Я думал, что я слышал, как он звонит
Я думаю, что я могу подключиться на этот раз
Но это был просто сон, A, D, S, L
Это была просто мечта, просто мечта, просто мечта, мечта
Официальное видео
Смотрите также: