Текст песни
Hulle sê ek's my ma s'n
Maar ek weet ek is Weskus se kind
Namaqua se hart laat my leef
Laat my blom in die wind
En in Boesmanland kan jy jou bere
Tot jou hart weer sy vreugde kan vind
Want die Weskus se bloed is dikker as water
En die Hantam se liefde is blind
Ek was al 'n keer ook in Londen
Daar was niks om te kry of te gee
'n Hamburger kos daar byna soveel
Soos 'n skuit vol snoek uit die see
In Amerika sing hulle country
Maar die hartseer het my daar gevang
Toe die manne so sing van die prairie
Het my hart na die Weskus verlang
Hulle sê ek's my ma s'n
Maar ek weet ek is Weskus se kind
Namaqua se hart laat my leef
Laat my blom in die wind
En in Boesmanland kan jy jou bêre
Tot jou hart weer sy vreugde kan vind
Want die Weskus se bloed is dikker as water
En die Hantam se liefde is blind
Daar is maar net een plek vir my kaalvoet
Vir my hart en my siel en my gees
Maar lank voor die Kaap nog die Kaap was
Was die Weskus al die Weskus gewees
Ek wil eendag weer terug gaan vir altyd
As die lewe se storms my los
In die oggend gaan soek ek die blomme
Vra die see vir 'n klein bietjie kos
Hulle sê ek's my ma s'n
Maar ek weet ek is Weskus se kind
O Namaqua se hart laat my leef
Laat my blom in die wind
En in Boesmanland kan jy jou bere
Tot jou hart weer sy vreugde kan vind
Want die Weskus se bloed is dikker as water
En die Hantam se liefde is blind
Ja die Maskan se bloed is dikker as water
En die Hantam se liefde is blind
Перевод песни
Они говорят, что я принадлежу своей матери
Но я знаю, что я ребенок Западного побережья
Сердце Намаква сохраняет мне жизнь
Позволь мне расцвести на ветру
А в Бушменленде можно весело провести время
Пока твое сердце снова не обретет радость
Потому что кровь Западного побережья гуще воды
И любовь Хантама слепа
Я тоже был в Лондоне однажды
Нечего было получить или дать
Гамбургер там стоит почти столько же
Как лодка, полная щуки с моря
В Америке поют кантри
Но печаль застала меня там
Когда мужчины пели о прерии
Мое сердце жаждало Западного побережья
Они говорят, что я принадлежу своей матери
Но я знаю, что я ребенок Западного побережья
Сердце Намаква сохраняет мне жизнь
Позволь мне расцвести на ветру
И в Бушменленде ты можешь спастись
Пока твое сердце снова не обретет радость
Потому что кровь Западного побережья гуще воды
И любовь Хантама слепа
Для моих босых ног есть только одно место
Для моего сердца, моей души и моего духа
Но задолго до того, как мыс был еще мысом
Если бы Западное побережье всегда было Западным побережьем
Я хочу вернуться снова однажды навсегда
Если жизненные бури оставят меня
Утром я иду искать цветы
Попроси у моря немного еды
Они говорят, что я принадлежу своей матери
Но я знаю, что я ребенок Западного побережья
О, сердце Намакуа заставляет меня жить
Позволь мне расцвести на ветру
А в Бушменленде можно весело провести время
Пока твое сердце снова не обретет радость
Потому что кровь Западного побережья гуще воды
И любовь Хантама слепа
Да, кровь Маскана гуще воды.
И любовь Хантама слепа
Смотрите также: