Текст песни
Mhm da, da, da, da y'ah!
Nije ti najljepše je kad briješ na solo?
Zavaljen si u fotelju
Pustiš stare funky note
Rokaj, snimaj, haha! Da, da
Život u vezi - samizam y'ah!
Ja sam iz mjesta di je podvala česta
Di ti je strana sestra
Ak' te mogu iskorist' idem smjesta
Radim na čudima s lakomislenim ljudima
Nije valjda da misliš da furam srce u grudima
Budiš vel'ku nadu za uspjeh
U vel'kom gradu puno prilika
Punom neprilika ali ne krivi ga
Jer nije povezan sa ljudima kaj udomljuje
Al' se ne zezam kada ti velim
Da te uopće ne znam
Nema poznatih, prepoznatljiv je štih
Ne bih se čudil kad bi
Samo ja razumel ovaj stih
Furam šprehu ulica kojim koračam
Ali ne shvaćam, zakaj ceh plaćam
Maća se laća bez beda
Bez razloga jer nema reda
Iz straha napadam ak' me netko čudno gleda
Sam u gužvi prate me pogledi ružni
Pa gledam u špigel, da smo bar dvojica tužni
Kad je uspon sputan sam, po gradu lutam sam
Govna gutam, zgazim se, pa mi je pogled mutan
Tad nestaje razlika dobra i zla
Važan sam samo ja
U velikom svijetu na poznam nikoga
Ne jebem nikoga od milijun i petsto tipova
Nema srodnih likova, strana je brija njihova
Zatvoril sam vrata, jer ne volim bol
Nisam tol'ko jak
Il' sam previše sebičan da podijelim zrak
Pa veza puca, jer nemam vremena, a ne srca
Uvjeren sam da ni ono samo ne zna zakaj kuca
U biti ne postoji bed
Ali zbog prošlosti nemrem prepoznat dobro
I kad sjedne pored
I dok svjetovi se ruše nebo guta nove duše
Tu nema tebe, ni mene
Svuda oko nas osjećam sjene
Samizam predstavljam
Makar i sam znam da takav ne valjam
Dok sjedim za šankom sam
Ja sam kapetan nezaspan
Rušim tuđe snove jer uzimam sve
Prije no trunku za uzvrat dam
Ne vjerujem nikom lutku, kako došlo
Tako o'šlo hladan k'o porculan
Mnogo dima je kroz mene prošlo
Crn k'o tinta, garav k'o Edgarov gavran
Više ne znam koga varam jer me prevarila Mara
Vrtim sam, tijelo vezano za tlo
Sad se pitam: "Tko je to?"
Licem uprt u ugledalo
Nekad je Gordan kog poznam sam sebi bil odan
Sad listam album pun fotki samo
Da ga opet spoznam
Da me, takne, pomakne, pita što me đira
Jer me niš' više ne dira
Sam ovo nizašto svira
Dok rima vibrira, ja, drugoj diram koljena
Što ost'o sam do jutra
Jer samo jedna me je voljela
Ma ne cugam da pijem, možeš reć' da brijem
Sam zalijem da ispliva osmijeh
Što duboko krijem
Da se smijem, ne cugam da pijem
Možeš reć' da brijem
Sam za osmijeh zalijem
A ti voli kad se smijem
Jer doći će dan kad neću moći sam
Pa ću morat' ruku svoju
Samoističku nekom da dam
I dok svjetovi se ruše nebo guta nove duše
Tu nema tebe, ni mene
Svuda oko nas osjećam sjene
I dok svjetovi se ruše nebo guta nove duše
Tu nema tebe, ni mene
Svuda oko nas osjećam sjene
Перевод песни
Ммм, да, да, да, да, да!
Разве это не прекрасно, когда бреешься в одиночестве?
Ты откинулся в кресле
Ты играешь старые фанковые ноты
Рок, пластинка, ха-ха! Да, да
Жизнь в отношениях - самаизма, да!
Я из места, где обман — обычное дело
Где твоя сестра — чужая
Если я смогу тебя использовать, я сразу же пойду
Я творю чудеса с легкомысленными людьми
Ты же не можешь думать, что я изо всех сил стараюсь
Ты вселяешь в меня надежду на успех
В большом городе много возможностей
Полный проблем, но не вини его
Потому что это не связано с людьми, которых он принимает
Но я не шучу, когда говорю
Если я тебя совсем не знаю
Здесь нет знаменитостей, это узнаваемый трюк
Я бы не удивился, если бы
Только я понял этот стих
Я крушу улицы, по которым хожу
Но я не понимаю, почему я плачу
Кошка лает без страданий
Без причины, потому что нет порядка
Из страха я нападаю, если кто-то странно на меня смотрит
Один в толпе, за мной следят недобрые взгляды
Поэтому я смотрю в зеркало, если хотя бы двое из Мы грустим
Когда подъем блокируется, я брожу по городу один
Я глотаю дерьмо, я наступаю на себя, поэтому мое зрение затуманивается
Тогда разница между добром и злом исчезает, зло исчезает
Только я важен
Я никого не знаю в большом мире
Я не переспал ни с кем из миллиона пятисот типов
Нет родственных персонажей, их бритье — это иностранная бритва
Я закрыл дверь, потому что не люблю боль
Я не такой сильный
Или я слишком эгоистичен, чтобы делиться воздухом
Так отношения рушатся, потому что у меня нет времени, не у моего сердца
Я убежден, что даже оно само не знает, почему оно бьется
По сути, нет страданий
Но из-за прошлого я не могу распознать добро
И когда оно сидит рядом с ним
И пока миры рушатся, небо поглощает новые души
Нет ни тебя, ни меня
Я чувствую тени вокруг нас
Я олицетворяю одиночество
Хотя я сам знаю, что я ни на что не гожусь в этом плане
В то время как Я сижу в баре один
Я — капитан, не спящий
Я разрушаю чужие мечты, потому что забираю всё
Прежде чем отдать хоть что-то взамен
Я не доверяю ничьей кукле, как она появилась
Вот так она и стала холодной, как фарфор
Много дыма прошло сквозь меня
Черный, как чернила, сажа, как ворон Эдгара
Я больше не знаю, кого обманываю, потому что Мара обманула меня
Я кружусь один, моё тело привязано к земле
Теперь я думаю: "Кто это?"
Повернувшись лицом к зеркалу
Когда-то Гордон, которого я знала, был верен самому себе
Теперь я листаю альбом с фотографиями, просто
Чтобы снова узнать его
Чтобы он коснулся меня, тронул меня, спросил, что меня беспокоит
Потому что меня больше ничего не трогает
Я играю в это без причины
Пока рифма вибрирует, я касаюсь коленей другого
Что осталось до утра
Потому что только один любил меня
Я не пью, чтобы пить, можно сказать, я бреюсь
Я поливаю себя водой, чтобы появилась улыбка
Что я скрываю глубоко
Чтобы смеяться, я не пью, чтобы пить
Можно сказать, я бреюсь
Я поливаю себя водой, чтобы появилась улыбка
И тебе нравится, когда я смеюсь
Потому что придёт день, когда я не смогу сделать это одна
Поэтому мне придётся протянуть руку
Кому-то эгоистичному
И пока миры рушатся, небо поглощает новые души
Нет ни тебя, ни меня
Все Вокруг нас я чувствую тени
И пока миры рушатся, небо поглощает новые души
Нет ни тебя, ни меня
Вокруг нас я чувствую тени
И пока миры рушатся, небо поглощает новые души
Нет ни тебя, ни меня
Вокруг нас я чувствую тени.
Смотрите также: