Текст песни
Me muero de frío,
Me asusto, me escondo y me pongo a gritar,
En este vacío,
En este agujero invernal.
Un par de pastillas,
Para soportar que ya no estás, que te da igual.
Y un billete de ida a Venus
Pa' escapar de todos menos
De ti si quieres venir.
Sé que ya ha pasado un tiempo,
Pero en mi nave hay un hueco
Si te atreves a subir.
El techo se abre,
La cama me empuja y empiezo a volar.
Se rompen los cables,
Las penas se quedan atrás.
No hay nubes, no hay aire,
Tu voz en mi pecho empieza a sonar,
Dime dónde estás.
Y un billete de ida a Venus
Pa' escapar de todos menos
De ti si quieres venir.
Sé que ya ha pasado un tiempo,
Pero en mi nave hay un hueco
Si te atreves a subir.
Si ya te he perdido
Al menos con esto te puedo inventar.
Todo está tranquilo
Tú no te has llegado a marchar.
Перевод песни
Я замерзаю,
Мне становится страшно, я прячусь и начинаю кричать,
В этой пустоте,
В этой зимней дыре.
Пара таблеток,
Чтобы выдержать тот факт, что тебя больше нет, что тебе все равно.
И билет в один конец на Венеру,
Чтобы сбежать от всех,
Кроме
Тебя, если ты захочешь прийти.
Я знаю, что прошло много времени,
Но в моем корабле есть место,
Если ты посмеешь прийти.
Крыша открывается,
Кровать вталкивает меня, и я начинаю летать.
Кабели рвутся,
Печали остаются позади.
Нет облаков, нет воздуха,
Твой голос в моей груди начинает звучать,
Скажи мне, где ты.
И билет в один конец на Венеру,
Чтобы сбежать от всех,
Кроме
Тебя, если ты захочешь прийти.
Я знаю, что прошло много времени,
Но в моем корабле есть место,
Если ты посмеешь прийти.
Если я уже потерял тебя,
По крайней мере, с этим я могу придумать тебя.
Все тихо.
Ты еще не ушел.