Текст песни
Белые конверты
10-20, а их может быть больше,
Плакать и смеяться я устала,
Всегда одно и то же
Жесткое сиденье старой машины,
Ты мне ее оставил,
Ты уходил без ссоры, без причины,
Это игра без правил.
Тени по углам в пустом подьезде,
Шаги и снова мимо,
Боль меня догонит:
Беги не беги, она непобедима
Мне говорят: забудь,
А я не могу.
Я просто не в состоянии,
В доме пустом иногда так трудно уснуть
От тебя на расстоянии...
И все же я не понимаю,
Почему ты не со мной
Тебя зову и проклинаю
Надоело быть одной
И мне плевать кого сейчас ты обнимал
И признавался
В том, что ты меня любил
Ты никогда не сознавался
Издевался? Ты боялся?
Смеялся мне в ответ? Нет?
А я была с тобой счастлива столько лет
Так кем же мне сейчас заполнить
Эту бездну пустоты?
Ответ простой: мне нужен только ты
Припев:
И снова одна я
И только ночь придет в мой дом
Тебя вспоминаю
И не могу заснуть потом
Я письма сжигаю
Мне надоело их хранить
Вернись, умоляю,
Я не могу тебя забыть...
Редкие застолья, голоса подруг
У кого-то есть друг, у кого-то любовник
Но я боюсь, а вдруг одна из них
Однажды имя твое вспомнит в разговоре между делом
И я опять не удержусь - о Боже, как мне надоело
Быть забытой кем-то, куклой
Прятать слезы за улыбкой
Вечной маяться от скуки
И считать тебя ошибкой
Твоё фото то достану, то заброшу
Мне покоя не дает - ты знал об этом тоже
Телефоны, адреса, открытки, сплетни, голоса
Все закружилось, перемешалось - просто серая полоса
А мы с тобой стоим на разных полюсах
И если полдень у тебя, то полночь на моих часах.
Не дойти, не дотянуться,
На письмах обратного адреса нет,
Мое невольное молчание - твой любимый ответ
И я жду когда ты вернешься,
Я пошлю тебя к чертям,
Но никуда не отпущу и никому не отдам.
Припев: (3 раза)
И снова одна я
И только ночь придет в мой дом,
Тебя вспоминаю...
И не могу заснуть потом
Я письма сжигаю,
Мне надоело их хранить,
Вернись, умоляю
Я не могу тебя забыть...
Перевод песни
White envelopes
10-20, and there may be more,
I'm tired of crying and laughing
Always the same
The hard seat of an old car
You left her for me
You left without a quarrel, without a reason,
This is a game without rules.
Shadows in the corners in an empty staircase
Steps and past again
The pain will catch up with me:
Run don't run, she's invincible
They say to me: forget
But I can not.
I just can't
Sometimes it's so hard to sleep in an empty house
At a distance from you ...
And yet I don't understand
Why aren't you with me
I call you and curse
Tired of being alone
And I don't care who you hugged now
And confessed
That you loved me
You never confessed
Mocked? Were you afraid?
Laughing back at me? Not?
And I was happy with you for so many years
So who am I to fill now
This abyss of emptiness?
The answer is simple: I only need you
Chorus:
And again I am alone
And only the night will come to my house
I remember you
And I can't sleep afterwards
I burn letters
I'm tired of keeping them
Come back, I beg you
I can not forget you...
Rare feasts, voices of friends
Someone has a friend, someone has a lover
But I'm afraid, what if one of them
One day he will remember your name in a conversation between times
And again I can't resist - oh God, how tired I am
Be forgotten by someone, a doll
Hide tears behind a smile
Eternal toil with boredom
And consider you a mistake
I will get your photo, then I will leave it
Doesn't give me rest - you knew about it too
Phones, addresses, postcards, gossip, voices
Everything spun, mixed - just a gray streak
And you and I stand at opposite poles
And if you have noon, then midnight is on my watch.
Do not reach, do not reach,
There is no return address on the letters,
My involuntary silence is your favorite answer
And I'm waiting for you to come back
I'll send you to hell
But I will not let go anywhere and I will not give it to anyone.
Chorus: (3x)
And again I am alone
And only the night will come to my house
I remember you ...
And I can't sleep afterwards
I burn letters
I'm tired of keeping them
Come back, I beg
I can not forget you...
Смотрите также: