Текст песни
Даже персонажи из 5ого выпуска MetalMusicMadness умудрились выпустить концепт-альбом, основанный на поиске "Легендарного Пива". Целая история основана на похождениях нескольких Троллей, которые, оставляя свои леса, идут в поиск за этим чудным напитком.
I. Legendarisk Øl (The Legendary Beer) - Тролли сидят в своем лесу и кайфуют от этого пива.
II. Brakebein - Песня про тролля Brakebein, когда он услышал историю об Legendarisk Øl. Он хочет найти его и попробовать.
III. Utmarschen (Marching out) - Brakebein собрал армию троллей чтобы найти "Легендарное Пиво". Покинув лес они добрались до прибрежного городка, которым заправляет пират Busken. Когда Тролли узнали что у Busken'а куча кораблей они решили его прикончить.
IV. Piratkriegen (The Pirate War) - Тролли в схватке убили пирата Busken'а и забрали у него самый большой корабль.
V. Den Åpne Sjø (The Big Ocean) - Тролли плыли по океану и до сих пор праздновали свою победу над Busken'ом. Они грабили любой корабль, который видели, в результате чего многие их стали бояться и при этом считать их "страшными отморозками". Позже тролли встретились с Туром Хейердалом, который был на рыбалке. Brakebein просил чтобы его Тролли обо всем ему рассказали об Legendarisk Øl. Хейердал утверждает, что совершенно ничего незнает о нем, что это только разозлило Brakebein'а.
VI. Das MeerUngeheuer (The Sea Monster) - Существует огромное морское чудовище. Этот Монстр больше, чем какой-либо корабль и ест все, что движется. Brakebein лежит в своей постели и не слышит шум, который подняли его соратники. Затем он выходит на улицу и видит, как морское чудовище ест одного из его троллей. Brakebein'у и его друзьям удаётся победить чудовище и отпраздновать свою победу.
VII. Essenfest (Eating party) - Тролли празднуют победу над "Морским монстром" и съедают его.
VIII. Inni den Grotte (Inside the Cave) - Brakebein увидел остров. Но, к сожелению, тролли понятия не имеют, как остановить корабль, и прямяком влетают в побережье. Brakebein идёт в лес найти хоть какое-то пиво, в то время как тролли ищут хоть какую-то еду на пляже.
X. PresteFeste (Priest Party) - Brakebein возвращается из леса. Он не нашел ни капли пива, но зато взял в плен двух священников. После того, как они убили их и сжарили их на гриле (любят норвежцы сжигать всё христианское. - прим. ред.), тролли покидают остров, по-прежнему в надежде найти "Легендарное Пиво".
XI. Yameeka - Тролли находят другой остров, где люди курят сигары и кальян. Тролли кайфуют с ними, но Brakebein однако устает и решает продолжить поиски легендарного пива..
XII. Skogsgjensyn (Returning to the Forest) - У троллей пропадает желание искать "Legendarisk Øl" и просили Brakebein'а вернуться домой.
К сожалению, я не смог найти краткий сюжет 9ого и последнего трека, но если посмотреть буклет, сделанный в виде комиксов, то Brakebein'у удалось найти "Legendarisk Øl", причем было его так много, что дело аж дошло до драки между троллями. Правда, обошлось все нормально. В общем, Хэппи Энд в металле всё же существует. Skål!
Перевод песни
Even the characters from the 5th edition of MetalMusicMadness managed to release a concept album based on the search for "Legendary Beer". The whole story is based on the adventures of several Trolls, who, leaving their forests, go in search of this wonderful drink.
I. Legendarisk Øl (The Legendary Beer) - Trolls sit in their forest and get high from this beer.
II. Brakebein - A song about the troll Brakebein, when he heard a story about Legendarisk Øl. He wants to find it and try it.
III. Utmarschen (Marching out) - Brakebein assembled an army of trolls to find the "Legendary Beer". After leaving the forest, they reached the coastal town, which is run by the pirate Busken. When the Trolls learned that Busken had a bunch of ships, they decided to finish him off.
IV. Piratkriegen (The Pirate War) - The trolls in the battle killed the pirate Busken'a and took away his biggest ship.
V. Den Åpne Sjø (The Big Ocean) - Trolls sailed across the ocean and still celebrated their victory over Busken. They robbed any ship they saw, which resulted in many of them becoming afraid and at the same time counting them as "terrible scumbags". Later, the trolls met with Thor Heyerdahl, who was fishing. Brakebein asked that his Trolls tell him everything about Legendarisk Øl. Heyerdahl says that he does not know anything about him, that this only angered Brakebein.
VI. Das MeerUngeheuer (The Sea Monster) - There is a huge sea monster. This Monster is bigger than any ship and eats everything that moves. Brakebein lies in his bed and does not hear the noise his cohorts raised. Then he goes out and sees a sea monster eating one of his trolls. Brakebein and his friends manage to defeat the monster and celebrate their victory.
VII. Essenfest (Eating party) - Trolls celebrate the victory over the "Sea Monster" and eat it up.
VIII. Inni den Grotte (Inside the Cave) - Brakebein saw the island. But, unfortunately, the trolls have no idea how to stop the ship, and fly right into the coast. Brakebein goes to the forest to find at least some beer, while the trolls are looking for at least some food on the beach.
X. PresteFeste (Priest Party) - Brakebein returns from the forest. He did not find a single drop of beer, but he captured two priests. After they killed them and squeezed them on the grill (like Norwegians burn all Christian - ed.), The trolls leave the island, still hoping to find the "Legendary Beer".
XI. Yameeka - Trolls find another island where people smoke cigars and hookah. Trolls are kicks with them, but Brakebein is however tired and decides to continue searching for the legendary beer ..
XII. Skogsgjensyn (Returning to the Forest) - The trolls lose the desire to search for & quot; Legendarisk Øl & quot; and asked Brakebein to return home.
Unfortunately, I could not find a short story of the 9th and the last track, but if you look at the booklet made in the form of comic books, Brakebein managed to find & quot; Legendarisk Øl & quot ;, and there was so much of it that the deal got to a fight between trolls . However, everything was fine. In general, Happy End in the metal still exists. Skål!
Смотрите также: