Текст песни
Kiss me on the mouth and set me free
But please don't bite
Do you remember the taste of my lips that night
I stole a bit of my mother's perfume
Cause I remember when my father put his fist through
The wall that separated the dining room
And I remember the fear in your eyes
The very first time we snuck into the city pool
Late December with my heart in my chest and the clouds of my breath
Didn't know where we were running to
All we do is drive
All we do is think about the feelings that we hide
All we do is sit in silence waiting for a sign
Sick and full of pride
All we do is drive
And California never felt like home to me
And California never felt like home
And California never felt like home to me
Until I had you on the open road and now we're singing
Wild, wild
Trying hard not to fall
On the way home
You were trying to wear me down, down
Kissing up on fences
And up on walls
On the way home
I guess it's all working out, now
I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
I see a little house on the hill and children's names
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
Everything is blue
His pills, his hands, his jeans
And now I'm covered in the colors
Pulled apart at the seams
And it's blue. and it's blue
My ghost
Where'd you go?
I can't find you in the body sleeping next to me
My ghost
Where'd you go?
What happened to the soul that you used to be?
Aaah, just tell me
Say anything
Anything hurts less than the quiet
Just tell me
Say anything
Anything hurts less than the quiet
Перевод песни
Поцелуй меня в губы и освободи
Но, пожалуйста, не кусай
Ты помнишь вкус моих губ в ту ночь?
Я украл немного духов моей матери
Потому что я помню, когда мой отец проткнул кулак
Стена, которая отделяла столовую
И я помню страх в твоих глазах
В самый первый раз мы пробрались в городской бассейн
Конец декабря с моим сердцем в груди и облаками моего дыхания
Не знал, куда мы бежали
Все, что мы делаем, это ездим
Все, что мы делаем, это думаем о чувствах, которые мы скрываем
Все, что мы делаем, это сидим в тишине в ожидании знака
Больной и полный гордости
Все, что мы делаем, это ездим
И Калифорния никогда не чувствовала себя как дома для меня
И Калифорния никогда не чувствовала себя как дома
И Калифорния никогда не чувствовала себя как дома для меня
Пока я не был на открытой дороге, а теперь мы поем
Дикий, дикий
Изо всех сил стараясь не упасть
По дороге домой
Вы пытались измотать меня
Целоваться на заборах
И на стенах
По дороге домой
Я полагаю, теперь все работает
Я вижу бассейны и жилые комнаты и самолеты
Я вижу маленький дом на холме и детские имена
Я вижу тихие ночи поливают лед и Tanqueray
Но все разрушается, и это моя ошибка
Только дураки влюбляются в тебя, только дураки
Только дураки делают то, что я делаю, только дураки падают
Только дураки влюбляются в тебя, только дураки
Только дураки делают то, что я делаю, только дураки падают
Все синее
Его таблетки, его руки, его джинсы
И теперь я покрыта цветами
Раздвинуты по швам
И это синий. и это синий
Мой призрак
Куда ты пошел?
Я не могу найти тебя в спящем теле рядом со мной
Мой призрак
Куда ты пошел?
Что случилось с душой, которой ты был?
Аааа, просто скажи мне
Скажи что-нибудь
Все болит меньше, чем тихо
Просто скажи мне
Скажи что-нибудь
Все болит меньше, чем тихо