Текст песни
О вас, мои хорошие, о вас
Мне снятся сны.
Сны без лиц и голосов,
Сны ни о чем и обо всем,
Что я впитал,
Когда в груди томился май
Как теплый плод
Спокойных дней.
Как кровь лозы,
Густая сласть –
В святую рань
В пустой живот.
О вас, мои родимые, о вас
Мне снятся сны.
О том, как хорошо вы влюблены
И как чисты.
Как первый крик,
Как утренний хорал,
Как тишина в румянах дня.
О том, как сочиняли имена
Для дочерей,
Как я во снах их целовал.
Без вас, мои хорошие, без вас
Я вижу сны. но все – о вас.
О том, как свеж на веках снег,
О том, как пальцы в волосах,
Как на губах цветет сандал.
О том, как я не разочаровал.
Перевод песни
About you, my good, about you
I have dreams.
Dreams without faces and voices,
Dreams about nothing and about everything,
What I absorbed
When May languished in the chest
Like a warm fruit
Calm days.
Like the blood of the vine
Thick sweet -
In the Holy Ran
In an empty stomach.
About you, my dear ones, about you
I have dreams.
About how well you are in love with
And how clean.
Like the first scream
Like a morning choral
Like silence in the blush of the day.
About how the names were composed
For daughters,
How I kissed them in my dreams.
Without you, my good, without you
I see dreams. But everything is about you.
About how fresh on the eyelids is snow,
About how fingers in the hair
As a sandal blooms on the lips.
About how I did not disappoint.