Текст песни
1. Viljið tær hoyra kvæði mítt,
viljð tær orðum trúgva,
um hann Ólav Trygvason,
hagar skal ríman snúgva.
Niðurlag: ⇒
Glymur dansur í høll,
dans sláið ring
Glaðir ríða Noregs menn
til Hildar ting.[* Hild ="fighter", name of a Valkyrie]
3. Knørrur varð gjørdur á Noregs landi,
gott var í honum evni:
sjúti alin og fýra til
var kjølurin millum stevni
8. Har kom maður oman
við sterkum boga í hendi:
“ Jallurin av Ringaríki
hann meg higar sendi. ”
10. “ Einar skalt tú nevna meg,
væl kann boga spenna,
Tambar eitur mín menski bogi,
ørvar drívur at renna. ”
11. “ Hoyr tú tað, tú ungi maður,
vilt tú við mær fara,
tú skalt vera mín ørvargarpur
Ormin at forsvara. ”
12. Gingu teir til strandar oman,
ríkir menn og reystir,
lunnar brustu og jørðin skalv:
teir drógu knørr úr neysti.
71. Einar spenti á triða sinni,
Ætlar jall at raka,
tá brast strongur av stáli stinna,
í boganum tókst at braka.
72. Allir hoyrdi strongin springa,
kongurin seg undrar:
“ Hvat er tað á mínum skipi,
sum ógvuliga dundrar ? ”
73. Svaraði Einar Tambarskelvir
kastar boga sín
“ Nú brast Noregi úr tínum hondum,
kongurin, harri mín ! ”
#
Nú skal lætta ljóðið av
eg kvøði ei longur á sinni
nú skal taka upp annan tátt
dreingir leggi í minnið
Перевод песни
1. Хочешь ясно услышать мое стихотворение,
хотел четких слов верных,
о нем, славянин тригвасон,
стишок должен быть заметен.
Результат: ⇒
Глимур танец на холме,
танцевальный ритм
Рад, что люди едут по Норвегии
Хильдарским вещам. [* Hild = "Боец", имя Валькирии]
3. Knurur был сделан в Норвегии,
был хорош в своих силах:
стрелять и поднимать
был киль между жесткостью
8. Человек сошел
у нас в руке сильный лук:
"Кольцо Королевства"
он отправляет меня вниз. "
10. «Эйнар, назови меня,
выбрать можно пряжку,
Подними мой яд человеческому луку,
Стрелки приводят в движение. "
11. «Слушай тебя, молодой человек,
ты хочешь пойти к горничной,
ты будешь моим ублюдком
Ормин защищать. "
12. Гингу тройники на пляж,
богачи и воспитанные,
порвались пуфы и земля дрожала
чаи привлекли кноттер из искры.
71. Эйнар был взволнован своим временем,
Собираетесь ли вы бриться,
палец сломал прочную сталь,
в носу удалось разбиться.
72. Все слышали взрыв сильного,
король удивляется:
"Что на моем корабле,
какой-то невероятный гром? "
73. Эйнар Тамбарскельвир ответил
бросает свой лук
«Теперь Норвегия вырвалась из жестких собак,
король моя блудница! "
#
Теперь стихотворение должно быть отброшено
Я не сказал ей до свидания
теперь другое направление должно быть записано
запомнить сны
Смотрите также: