Текст песни
припев
Эльдорадо прошу дай мне золото
золото метал солнце во мраке молодо
молодость моя продана в цепи скована
в рабство отдана Эльдорадо за золото
Эльдорадо прошу дай мне золото
звон монет огненных Скал,органа колокол
колокол звонит подачи собраны
сорваны печати сундуков пробы отобраны
1куплет
я прошу тебя страна Эльдорадо мне дай в награду
тыщу золотых за уплату
слов не надо,соберая камни до упада
сладосным сном слова накатят подругу Раду
мы отложили дела все реки переплывая
от заката до восхода в поисках сырья
в долгожданную надежду золотого счастья
собрав все силы вопреки попытав удачу
поподали в заподню теряли жизнь,свободу
убытки были велики рыдала мать природа
нехватка кислорода непоневоле бога
наудивление простых людей всплывала злоба
жадность их манила ими она играла
всплывала,затухала растворяясь проподала
все с самого начала бесконечный лабиринт
Эльдорадо покажись ты нам не обходим
припев__________________________________
2куплет
на пару месяцев в пути в глубоком ожиданье
в поисках того ответа новое заданье
незамечая календарных пролетевших дней
раскрывая карты легендарных рек
на ней наносились рукописные набросы
час за часом в голове множество вопросов
зачем,откуда,почему произведенье мира
в однотонной темноте проблески сапфира
вот и победа удачу принесла находка
сколько потерянных имен в памяти на долго
бессоны ночи на пролет на изученье было
вот она мечта как же она красива
говорили все как же она прекрасна
но наступал рассвет и все сказалось ясным
под блики солнечного цвета миф, воображенье
рассыпались в лучах дневного света отраженья
Перевод песни
chorus
Eldorado please give me gold
gold metal sun in the gloom of young
my youth is sold in chains
slavery given to Eldorado for gold
Eldorado please give me gold
Jingle Coins of Fire Rocks, organ bell
bell ringing feeder collected
broken print chests samples selected
1 pair
I ask you to give me a country of Eldorado as a reward
a thousand gold for payment
no words, gathering stones till you drop
with a sweet dream the words will roll on Radu's friend
we set aside all the rivers crossing
from sunset to sunrise in search of raw materials
in the long-awaited hope of golden happiness
gathering all the forces contrary to trying luck
fell into a flood lost life freedom
damages were great sobbing mother nature
lack of oxygen nepolovole god
hitting common people surfaced malice
greed them beckoned by them she played
surfaced, fading dissolving tempered
everything from the very beginning endless labyrinth
Eldorado show you we do not go around
chorus__________________________________
2 couplet
for a couple of months on the road in deep expectation
in search of that answer new assignment
unnoticed calendar days gone by
revealing maps of legendary rivers
handwritten scribbles were put on it
hour after hour in my head a lot of questions
why, where, why product of the world
in the solid darkness sapphire flashes
Here and victory luck brought the find
how many lost names in memory for long
sleepless nights on the fly by the study was
here she is a dream how beautiful she is
they said everything how beautiful she is
but dawn came and everything was clear
under the glare of the sun-colored myth, imagination
scattered in the rays of daylight reflections
Официальное видео
Смотрите также: