Текст песни the GazettE - Reila
- Исполнитель: the GazettE
- Название песни: Reila
- Дата добавления: 03.04.2019 | 09:15:03
- Просмотров: 312
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Deatte kara doredake onaji kizu wo oi doredake sasae atta?Kimi ga tsurai toki wa hoka no dare yori boku dake ni oshiete hoshikatta
Jijitsu ga me ni yakitsuku mugon de fudou no kimi wa nani wo omou
Riyuu nado iranaisa tada boku no kimi wo kaeshite kurereba
Nokosareta boku yori mu ni natta kimi wa
Dorehodo tsurai darou ka
Mada nanimo hajimattenai noni
Mada kimi ni kono kotoba ietenai noni
Doko he
Reila…
Kimi no na wo yonde mite mo
This voice does not reach you…
Reila…
Me wo akete uso dato waratte misete yo…
Ashita wa doko he yukou kimi ga nozomu nara
Doko he demo yuku yo
Kimi wa itsumo sou boku ga omou hodo
Dokoka he itte shimau
Mata boku wo nokoshi hitori de hashitte yukunda ne
Mou todokanai mou todokanai
Yatto kimi ni aeta noni
Gaman shiteta mono ga subete afurete
Namida ni natte koboreta
Reila…
Ienakatta kono kotoba wo
Reila…
Ima koko de kimi ni utau yo
Reila…
Dare yori mo kimi wo ai shite iru
Reila…
Ai shite iru. ai shite iru…
Futari ga ita heya ima mo sonomama
Kagi mo kakezu ni itsudemo kimi ga kaette koreru you ni
Zutto matteru yo wakatteru kedo
Ima demo kimi ga doa wo akeru sugata ga mierun da
Ashita wa kitto kaette kite kureru ka na
Перевод:
После встречи, сколько ран потребуется всего лишь для поддержки
Когда ты запутался, другие учатся на твоих ошибках
Реальность в пылающем отражении глаза оставляет шрам, ты молчишь
Тебе не нужна причина чтобы вернуться ко мне
Для меня, которого ты покинула, кто стал ничем
Что думаешь означает запутаться?
Все еще ты молчишь
Эти слова не имеют для меня значения
Уйди куда-нибудь
Лейла
Пытаюсь звать тебя
Этот голос не настигнет тебя
Лейла
Открывая глаза, по твоему лицу я вижу, что ты врешь и смеешься
Завтра ты наверное уйдешь туда, где желала оказаться
Ты уйдешь куда-то
Ты думаешь обо мне как обычно
Наверное ты уйдешь куда-нибудь
Ты оставишь меня одного и продолжишь бежать
Я не могу больше быть с тобой , не могу добраться до тебя
Последняя возможность увидеть тебя
Положила конец моему бесконечному терпению
Катится слеза…
Лейла
Слова которые ты не смогла сказать
Лейла
Теперь место где ты однажды пела
Лейла
Каждый по сравнению с тобой любим
Лейла
Я любил тебя, я любил тебя
Комната, где находятся двое даже сейчас такая же как тогда
Используя любую возможность ты найдешь способ вернуться
Я могу ждать вечно, ты знаешь
А теперь дверь открылась и я могу видеть твое видимое очертание
Завтра ты непременно вернешься...
Перевод песни
Deatte kara doredake onaji kizu wo oi doredake sasae atta?Kimi ga tsurai toki wa hoka no dare yori boku dake ni oshiete hoshikatta
Jijitsu ga me ni yakitsuku mugon de fudou no kimi wa nani wo omou
Riyuu nado iranaisa tada boku no kimi wo kaeshite kurereba
Nokosareta boku yori mu ni natta kimi wa
Dorehodo tsurai darou ka
Mada nanimo hajimattenai noni
Mada kimi ni kono kotoba ietenai noni
Doko he
Reila…
Kimi no na wo yonde mite mo
This voice does not reach you…
Reila…
Me wo akete uso dato waratte misete yo…
Ashita wa doko he yukou kimi ga nozomu nara
Doko he demo yuku yo
Kimi wa itsumo sou boku ga omou hodo
Dokoka he itte shimau
Mata boku wo nokoshi hitori de hashitte yukunda ne
Mou todokanai mou todokanai
Yatto kimi ni aeta noni
Gaman shiteta mono ga subete afurete
Namida ni natte koboreta
Reila…
Ienakatta kono kotoba wo
Reila…
Ima koko de kimi ni utau yo
Reila…
Dare yori mo kimi wo ai shite iru
Reila…
Ai shite iru. Ai shite iru…
Futari ga ita heya ima mo sonomama
Kagi mo kakezu ni itsudemo kimi ga kaette koreru you ni
Zutto matteru yo wakatteru kedo
Ima demo kimi ga doa wo akeru sugata ga mierun da
Ashita wa kitto kaette kite kureru ka na
Перевод:
После встречи, сколько ран потребуется всего лишь для поддержки
Когда ты запутался, другие учатся на твоих ошибках
Реальность в пылающем отражении глаза оставляет шрам, ты молчишь
Тебе не нужна причина чтобы вернуться ко мне
Для меня, которого ты покинула, кто стал ничем
Что думаешь означает запутаться?
Все еще ты молчишь
Эти слова не имеют для меня значения
Уйди куда-нибудь
Лейла
Пытаюсь звать тебя
Этот голос не настигнет тебя
Лейла
Открывая глаза, по твоему лицу я вижу, что ты врешь и смеешься
Завтра ты наверное уйдешь туда, где желала оказаться
Ты уйдешь куда-то
Ты думаешь обо мне как обычно
Наверное ты уйдешь куда-нибудь
Ты оставишь меня одного и продолжишь бежать
Я не могу больше быть с тобой, не могу добраться до тебя
Последняя возможность увидеть тебя
Положила конец моему бесконечному терпению
Катится слеза…
Лейла
Слова которые ты не смогла сказать
Лейла
Теперь место где ты однажды пела
Лейла
Каждый по сравнению с тобой любим
Лейла
Я любил тебя, я любил тебя
Комната, где находятся двое даже сейчас такая же как тогда
Используя любую возможность ты найдешь способ вернуться
Я могу ждать вечно, ты знаешь
А теперь дверь открылась и я могу видеть твое видимое очертание
Завтра ты непременно вернешься ...